It all started in college, when I got hooked up with a job at a used CD store.

在大学的时候我在一个二手CD店打工，一切都是从那时开始的。

youdao

I got hooked on magic at the store and never used the cards — I was more of a practical joker than a troublemaker.

在那里，我迷上了店里的魔术，却一次也没用过那副牌---比起惹是生非，我更多只是爱恶作剧。

youdao

It was just a little three-miler, but it was so much fun that I got hooked.

虽然那只是短短三英里的赛程，但却是非常好玩，结果我就上瘾了。

youdao

"That's where I got hooked on 18th-century furniture, " he explained.

WSJ: American Idyll

After pitching some really bad ideas, I got hooked up with a lawyer out in San Francisco who wanted to do an app (I was in Austin).

FORBES: Connect

The actors on any number of indistinguishable cop shows are entertaining, affable, gruff or quirky, but I'd turn to "The Good Wife's" long-term development any day ... and the only reason I got hooked on it is because I spent a flu-ridden week catching up on the first two seasons.

CNN: Binge-watching makes TV better