我终于知道啦。
After this I finally know who I really was.
三州比赛之后，我终于知道自己几斤几两了。
I finally know where my pressure comes from.
我终于发现我的压力来源于哪里了。
I finally know the steps and can hold my own.
我终于知道怎么跳了，也能控制自己的步伐了。
I got angry when I finally know he cheated me.
当我最终知道他在骗我时，我感到很生气。
I finally know my dream belong to just the leaver.
我终于明白，我的梦只属于那个离去的人。
I finally know a little bit about self maintenance.
我终于对自我保养有所了解。
In the absence of your days, I finally know what is lonely.
在没有你的日子里，我终于知道什么是孤独。
After two years in college, I think I finally know the ropes.
进了大学二年了，我想我终于懂得诀窍了。
But I finally know what I want and that in itself is a miracle.
但我却知道自己要什么，这本身就是个奇迹。
I finally know that we're over, and I'm pretty sure it's no use.
我终于知道我们结束了，我漂亮的坚持也没有用。
Always look to the window full of life and green, I finally know it.
永远朝有生命力的窗外望。我终于知道。
Then I finally know, it's not my flower, I just just the way its flourish.
后来我终于知道，它并不是我的花，我只是恰好途径了它的盛放。
I finally know now, as I easily knew then, that the most important thing is love.
我现在终于知道了，就是那时我很容易就知道的，最重要的是心中有爱。
I finally know, winter, autumn, spring and summer when the tree is beautiful.
我终于知道了，冬，秋，春，夏时的树都是美丽的。
I finally know that some people can be easily erased by time, some people are eternal.
我知道，有些人可以被时间轻易的抹去，有些人却是永恒。
I finally know, it is not my flower, I just happened to be passing through it in full bloom.
后来我终于知道，它并不是我的花，我只是恰好途经了它的盛放。
Henry: I finally know, originally Dolores was a terrible witch. She almost kill my own flesh. I am sorry, ah, Anna.
亨利：我终于知道了，原来多洛莉丝是个可怕的女巫。她差点杀死我的亲生骨肉我对不起你啊，安娜。
Back on the dance floor, the same man grabs me again. Three months have passed and I have advanced. I finally know the steps and can hold my own.
再去跳舞时，还是那个男人邀请我。三个月过去了，我已经有所提高了。我终于知道怎么跳了，也能控制自己的步伐了。
I know my package, perhaps in the light of day, isn't all that wonderful, but I finally know what I want and that, in itself, is a miracle. And what I want is YOU.
仔细想想也许不是这么划算，但是我终于知道我要什么，而这本身就是个奇迹——我要的就是……你。
And then, finally, I realized - or, you know, sort of with some help from colleagues at "Frontline," who by this time knew the story - that I had it in my own family.
然后，最终我意识到——或者说，你知道，某种程度上说是在《前线》的同事的帮助下，那时候他们知道了这件事——在我自己的家庭里就发生了这样的事。
Finally, you may not know what you need to know and I may not know what I know.
最后，你可能不知道你需要知道些什么，而我可能不知道我知道些什么。
When I got the news I was being promoted to be Director of Marketing, I felt like walking on air. You know, this is what I've been after for years, and now I finally got it!
在我得到被提升为市场部经理的消息后，我真是感到飘飘然，走起路来好像腾云驾雾一样。你可知道，为了争取得到提升，我化了好几年的功夫。现在，我终于得到了。
"I don't even know your name," she said finally.
“我连你的名字都不知道。”她终于说道。
They were all silent and finally I said Do you know I am not a movie?
他们全都不说话了，最后我说，你们知道我不是电影吗？
I finally decided to take him in, but before I said yes to our Pack leader I called all my parents to let them know what I planned to do and get their feedback.
最后我决定接受他加入我的队伍，但是在我告诉总领队前我给我队伍中的孩子们的父母都打了电话，告诉他们我的决定，听听他们的反馈。
I finally decided to take him in, but before I said yes to our Pack leader I called all my parents to let them know what I planned to do and get their feedback.
最后我决定接受他加入我的队伍，但是在我告诉总领队前我给我队伍中的孩子们的父母都打了电话，告诉他们我的决定，听听他们的反馈。
应用推荐