Excuse me?I didn\'t hear what you said.
对不起,我没有听清你说的话。
I DIDN T REALIZE THAT BEING A FATHER WOULD BE SO DIFFICULT.
我不知道做一个父亲竟然会这样不容易。
I DIDN T SEE WHAT A GOOD FATHER YOU WERE TO US BEFORE, BUT I DO NOW.
我以前不知道您是一个多么好的父亲，但是现在我知道了。
Then I didn`t find the right opportunity, the right moment, the right words.
那时我没有找到合适的机会，合适的时刻，合适的话语。
I didn' t want to be worse than them, so I studied harder, and my English improved.
我不愿比他们差，所以学习更刻苦，我的英语大有长进。
I didn t say you could kiss me.
我没说过你能吻我。
I didn ' t know how much I ' d like you.
我真的不知道我有多么喜欢你。
Marlin: I didn t come this far to be breakfast.
马林：我大老远跑来不是来当早餐的。
The shops were closed, so I didn?t get any milk.
（英译汉）商店关门了，所以我没有买到牛奶。
I didn"t mean anything bad. It looks very nice."
我没有任何恶意。那看起来很好。
I didn' t think his performance was anything to speak of.
我想他的表现没什么值得一提的。
I didn ' t know my step-father before I was brought to this family.
在我被带到这个家庭之前，我不认识继父。
The trip wasn?t easy, and there were many times I didn?t feel safe.
这次旅行并不轻松，而且有很多次我感觉不安。
I didn' t think Charlie' s parents would like me, but evidently I pass muster.
我原以为查利的父母不会喜欢我，不过显然我被接受了。
One day, she told me I didn"t have enough fun in my life and took it upon herself to teach me the art.
有一天，她说我的生活缺乏乐趣，并执意亲自教我艺术。
Though I didn' t mean for it to happen, I could feel the warm feelings of empathy rising up in my heart.
尽管不希望事情发生，我心底还是升起了一股同情的暖流。
I didn' t want to miss out on a great vacation. So I spent two weeks imagining a smooth flight on a beautiful sunny day and an easy landing.
我真的不想失去这个非常棒的度假机会，于是，我用了两周的时间，一直让自己想象在一个阳光灿烂的日子平稳地乘坐飞机旅行，最后顺利着陆。
When I was finally done I went and sat at the end of her bed. Not really saying anything but just sitting. I guess I didn' t know what to say.
收拾完以后，我就走到她的床边，坐下来，只是静静地坐着，没有说一句话，因为我不知道应该说些什么。
I very rarely say something I didn\\\'t already know, but I often hear other people say things and think, \\\"Darn, I wish I knew that last week.\\\"
我很少谈论自己不知道的事情，我更愿意倾听其他人讨论一些事情和想法，“哦，真希望我早点知道这个”。
I also wanted to have enough money to buy a white rose for my mommy, but I didn 't dare to ask God for too much. But He gave me enough to buy the doll and a white rose.
我也想有足够的钱买一朵白玫瑰给我妈妈，但我不敢要求上帝太多。但他给的钱足买娃娃和一朵白玫瑰了。
I also wanted to have enough money to buy a white rose for my mommy, but I didn 't dare to ask God for too much. But He gave me enough to buy the doll and a white rose.
我也想有足够的钱买一朵白玫瑰给我妈妈，但我不敢要求上帝太多。但他给的钱足买娃娃和一朵白玫瑰了。
应用推荐