I could understand how you feel.
我能体会到你的感受。
That, I could understand perfectly.
这样,我就可以更好地理解了。
I could understand everything she said.
她说的事情,我都明白。
At last I could understand my own behaviour.
最后我的行为可以被自己理解了。
I thought I could understand you.
我以为我能了解你。
我想我会明白。
I just wish I could understand my father.
我只是希望我能明白我的父亲。
Little flower — but if I could understand.
小花-倘使我能完全地了解你。
Little flower — but if I could understand.
小花-假若我能完全地了解你。
I could understand why they did this to us.
我能理解他们为什么如此对待我们。
If I Were a Boy, I think I could understand.
如果我是个男孩,我想我可以理解。
I could understand what the songs were about.
我能听懂那些歌的意义。
I could understand a little today, why not more tomorrow?
今天能听懂这一点,明天不就可以听懂的更多了吗?
I could understand the decisions my father made in the past.
我能理解我父亲过去所做的决定。
I could understand the meaning of my father's aspirations (愿望).
我可以理解我父亲的愿望的含义。
He explained it so clearly that I could understand every detail.
他把它解释得很清楚,每一个细节我都明白了。
She spoke in a very low voice, but I could understand what she said.
虽然她讲话的声音很低,但我还是明白了她说的话。
I could understand the Chinese respect for ancestors a little better.
关于中国人对祖先的尊敬我又有了一些更好的理解。
Mama always had a way of explaining things so I could understand them.
妈妈总是用一种我能理解的方式来解释事情。
Momma always had a way of explaining things so I could understand them.
福勒斯特(画外音):妈妈总有办法让我明白事理。
Gradually I could understand some parts and even found maths interesting.
渐渐的我能理解一些地方,甚至发现数学很有趣。
If I were a boy, I think I could understand, How it feels to love a girl.
假如我是男孩,我想我会明白,去爱一个女孩的感觉是怎样的。
I could understand his point of view, in that I'd been in a similar position.
我能够理解他的观点,因为我自己也有过类似的处境。
Forrest: Mama always had a way of explaining things so I could understand them.
阿甘:妈妈讲解事情的方法别具一格,我一听就能明白。
It would be a long time before I could understand such forces in others or in myself.
过了很长一段时间,我才了解到在他人或自己身上的那种力量。
It would be a long time before I could understand such forces in others or in myself.
过了很长一段时间,我才了解到在他人或自己身上的那种力量。
应用推荐