I could understand the meaning of my father's aspirations (愿望).
我可以理解我父亲的愿望的含义。
I could understand the decisions my father made in the past.
我能理解我父亲过去所做的决定。
I could understand that he was in a new world but I knew it wouldn't be right to force him, either.
我能理解他进入了一个新的世界，但我知道强迫他也不合适。
If I were a boy, I think I could understand, How it feels to love a girl.
假如我是男孩，我想我会明白，去爱一个女孩的感觉是怎样的。
Gradually I could understand some parts and even found maths interesting.
慢慢地我能理解，甚至一些地区发现数学有趣。
Gradually I could understand some parts and even found maths interesting.
渐渐的我能理解一些地方，甚至发现数学很有趣。
I could understand his point of view, in that I'd been in a similar position.
我能够理解他的观点，因为我自己也有过类似的处境。
"I could understand Ben's position," Kuszczak told the Manchester Evening News.
“我能理解福斯特，”库什·萨克告诉曼彻斯特晚报。
I could understand them, I could play with them, they made sense to me, he says.
他说，“我可以理解他们，可以和他们玩乐，他们对我来说挺有意思的。”
It would be a long time before I could understand such forces in others or in myself.
过了很长一段时间，我才了解到在他人或自己身上的那种力量。
I heard people talking on the far shore, and I could understand every word they spoke.
我听见远处岸上人们的谈话声，他们说的每一个字我都能听得一清二楚。
FORREST (V. O.) : Momma always had a way of explaining things so I could understand them.
阿甘：(画外音)妈妈总是有办法让我明白那么多的事。
I could understand what audience react and sometimes I may even recognize a director's mind.
我能够明白观众的反应，甚至可以意识到导演的意图。
Forrest: (voice-over) Momma always had a way of explaining things so I could understand them.
阿甘：（话外音）妈妈总是有办法让我明白道理。
I found I could understand what they said. I began to wonder if they might be my fellow-townsmen.
我发觉他们之间的对话我都听得懂，我开始怀疑他们也许是我的老乡。
If I were a boy I think I could understand How it feels to love a girl I swear I'd be a better man.
假如我是一个男孩，我想我可以体会这种感受爱一个女孩，我赌咒我会成为一个更好的男人。
I could understand most of their talking, and if I could not understand, I would turn to the staff for help.
大多数情况下我都能听得懂，并且正确指路；如果遇到听不懂的，我就会向地铁工作人员求助。
In fact, from what I could understand, the majority of the article has very little to do with that statistic.
实际上，以我的理解，文章主体根本和该数据的关系都不大。
They were still chattering away, completely unaware and unlikely to guess that I could understand what they were saying.
她俩还聊着天，完全没有意识到也不可能猜到我能听懂她们说的话。
I could understand that she was ashamed at not being able to read or write, and would rather drive me away than expose herself.
我清楚，她羞于不会识字和写字，宁愿把我赶走也不愿暴露她自己的无知。
The result: I improved my pronunciation, I was no longer afraid to speak English, and I could understand spoken English quite well, too.
结果是：我改进了我的发音，不再害怕说英语，对英语口语的理解能力也大大提高。
I love you for uploading this. Been looking for it a long time. I wish I could understand it though haha. But I know the story so it's all good.
我爱你因为你上传了这个电影，寻找它很长时间了，我希望我能理解它，尽管哈哈……。
The books helped me understand that I could talk to my friends, depend on them.
这些书让我明白，我可以和我的朋友交谈，依靠他们。
It helped me understand that I could be a writer without being a novelist or a journalist.
它让我明白，即使我不是小说家或记者，我也可以成为一名作家。
I understand that there are a number of projects going on. Could you tell us a little bit about those?
我知道有一些项目正在进行之中。你能给我们简单谈谈那些项目吗？
I understand that there are a number of projects going on. Could you tell us a little bit about those?
我知道有一些项目正在进行之中。你能给我们简单谈谈那些项目吗？
应用推荐