I asked him when he'd be back to pick me up.
我问他什么时候回来接我。
I asked for his address so that I could mail it back when I finished using it.
我问及他的地址,以便用完后能寄回给他。
That day when I bought you the food and came back, an interviewer saw me and asked why I took the food in hands.
那天我给你买食物回来时,一位面试官看见我,问我为什么手里拿着食物。
"When I was thinking about moving back, I called, and asked, 'Is it nice down there now?'" she said.
她说:“当我考虑要搬回去的时候,我打电话问‘现在那里情况是不是好多了’?”
If anyone in New Jersey asked me about my love life, I told them about a girl back in Boston; if anyone in Boston asked, I told them I was having fun but that there was nothing serious.
如果有人在新泽西问起我的感情生活,我会跟他们谈起波士顿的某个女孩;如果有人在波士顿问起我来,我会告诉他们我和那个女孩相处很愉快,但是大家并没有太认真。
When I was asked to get the janitor, I looked all over the school and reported back to the teacher that I could not find it.
可是当老师让我去叫校工的时候,我都会在学校里转一圈然后自己回来,跟老师说我找不到它。
When I asked representatives of major AD agencies about how they chose the optimal mix of media for clients, I was led back, again and again, to television.
我问那些主流广告公司的业务代表,你们是如何为客户提供最优的媒体搭配方案的,他们总是一次又一次地对我说,电视广告绝对不能忽略。
I read Lasn's words back to him and asked him if he thought that moment had finally arrived.
我给拉森重读了一遍这番话,并问他是否认为这个时刻已经最终到来。
'But how will I know if a fish has grabbed my tail if my back is turned?' asked Bear.
“但如果我转过身来,我怎么才能知道鱼抓住我的尾巴呀?”熊问道。
I asked them if, since I was dead, did that mean I didn't have to pay the money back?
“我问了他们,既然我已经“死”了,是不是就意味着我不用还那些贷款了?”
Sometime in the next few days, I called Jeff Dwire, told him I wanted to be put back in the draft, and asked him to tell Bill Armstrong.
在接下来几天的某一天,我给杰夫·德怀尔打了电话,告诉他,我想回到征兵名单上,并请他转告比尔·阿姆斯特朗。
After I came back to him, he asked me why I would take the food in hands. I told him the truth.
回来时问我为什么手里提着这些东西,我把情况如实地告诉他。
Some years back I flagged a taxi in midtown Manhattan, and asked the driver if he was willing to take me to a city in northern New Jersey, where I had a business meeting.
几年前我曾在曼哈顿中城叫过一辆出租车,问司机是否愿意载我去新泽西北部的一座城市,我要去那儿参加一个商务会议。
I went to the garage and asked for my money back, but they refused.
我去修理厂想把前要回来,却被他们拒绝了。
"What about my ticket back?" I asked. "Maybe the shrink will pay for that."
“那我回来的票钱怎么办呢?”我问道。“也许精神病医生可以付那些钱。”
I recently asked Cassandra, a friend of mine, and she immediately shot back the answer: "Horses!"
最近我问过我的一个朋友同样的问题,她叫Cassandra,她告诉我是马!
When mom came back, I asked her about the room.
妈妈回来后,我问她关于那个房间的事情。
After he agreed, I flew back to Arkansas and asked Wal-Mart to help.
他表示同意之后,我飞回阿肯色州,请求沃尔玛公司的帮助。
When Sam came back, I asked him how much he’d lost.
等到萨姆回到我的办公室之后,我问他损失了多少。
When she asked me not to go I felt the usual guilt, followed by relief when I was back in my car.
她叫我别走时那种熟悉的内疚感又上心头,但我钻回车里时就一下子轻松了。
Mary Anne came back and expressed surprise that the koala had let go and asked why I was all wet.
玛丽∙安正好回来。她很惊讶树熊已经放开我,还问我为什么浑身透湿。
My friend had come back. Seeing me with the little orange lamp, she asked me where I had been.
我的朋友已经回来了,看见我提着小桔灯,便问我从哪里来。
She gave me a dubious reply when I asked why she came back so late.
我问她为什么回来这么晚,她回答得闪烁其词。
When it was time for me to transfer again, I had asked to be relocated back to Charleston.
当我再次需要迁移的时候,我被要求重新回到查尔斯顿。
That afternoon, as she was taking me back to the motel, she asked if I would like to drive for a bit.
那天下午她送我回汽车旅馆时,她问我想不想开会儿车。
I went back to Bahnhofstrasse, asked at the carpenter's shop in the yard for the name of the owner of the building, and got a name and address in Kirchheim.
我回到班霍夫大街,向院子里那个木匠店问了大楼所有人的姓名,此人住在基希海姆。
I went back to Bahnhofstrasse, asked at the carpenter's shop in the yard for the name of the owner of the building, and got a name and address in Kirchheim.
我回到班霍夫大街,向院子里那个木匠店问了大楼所有人的姓名,此人住在基希海姆。
应用推荐