On their advice I applied for the job.
我听从他们的建议申请了这份工作。
First I applied a blue colour wash to the canvas.
我先在画布上涂了一层蓝色水彩。
I applied for the post more in hope than expectation.
我申请这个职位是希望多于期待。
I've been rejected by all the universities I applied to.
所有我申请的大学都没有录取我。
A research fellowship came up and I applied for it and got it.
一项研究奖金出台，我申请并得到了。
I made it pass the first cut the first year I applied, but was turned down for admission.
我在第一年申请的时候通过了第一次筛选，但是被拒绝录取了。
I applied to be a waitress there.
我申请去那当一名服务员。
This is the first time I applied for my passport.
这是我第一次申请到护照。
But actually I applied for the job twice to get it.
但我实际应聘了两次才得到这份工作。
And I applied the torque in this direction, the vector.
我的力朝这个方向，矢量。
The technique I applied then is explained in detail in this book.
我把那时所运用的技巧的所有细节写入了这本书中。
When I discovered the joy of the scientific method I applied it to language.
当我感到科学方法的快乐时，我就把它应用到语言中去。
Once I applied those ideas, I was able to become an early riser consistently.
一旦我采用了那些研究中提到的办法，我就成为了一个可以坚持早起的人了。
Each year, I applied to a dozen positions but never got a single interview.
每年，我都申请十几个职位，但从来都没得到过面试机会。
Here's how it comes out; in the next step I'll show you all the styles I applied.
在下一步我将会向你展示所有我应用的图层样式。
I just found out that I didn't get into one of the study abroad programs I applied for.
我刚知道在我申请的其中一个出国学习项目中，我没被选上。
One England fan said, 'I applied for tickets to seven matches for me and three friends.
一个英格兰球迷声称：“我曾为自己和三个朋友申请7场比赛的门票。”
I applied just before the Nov. 1 deadline, and six weeks later I got my acceptance package.
在11月1日这个最后期限之前，我提交了申请。六周之后，我收到了录取书。
When I applied, I thought it would be great because I would get to meet lots of smart people.
当我申请入学是时候，我想这真是了不起，因为我可以见到一大群很聪明的人。
I applied to Penn.I got into the anthropology department, but I specifically wanted archeology.
后来我申请了宾夕法尼亚大学并进入了人类学系，但是我很明确自己想学考古学。
I applied the security measures that Daniel suggested and also searched for plugins that could help.
我应用了Daniel建议的这些安全举措，并找到了一些支持这些功能的插件。
I applied to Penn. I got into the anthropology department, but I specifically wanted archeology.
后来我申请了宾夕法尼亚大学并进入了人类学系，但是我很明确自己想学考古学。
I applied to Penn. I got into the anthropology department, but I specifically wanted archeology.
后来我申请了宾夕法尼亚大学并进入了人类学系，但是我很明确自己想学考古学。
应用推荐