我这样的回答你满意吗?
Pausing after you speak lets you collect your thoughts — and seek permission to continue. Before you resume, Ms. White suggests asking, "Did I answer your question enough?"
讲话间隙稍做停顿,这有助于整理思路,得到许可后继续,但在重新开始前,White小姐建议你问一句“我回答的足够吗?”
I can't easily give an answer to your question.
你的问题我难以回答。
I think that will answer your question.
我想这可以回答你的问题。
A: I understand your concern over that case, but I think only the judicial authorities can answer your question, if they will.
答:我理解你对这个案子的关切,但我认为只有司法机关才能回答你的问题,如果他们愿意的话。
Your second question is a hypothetical one, which I cannot answer.
第二个问题是一个假设性问题,我现在无法回答。
This is a trivial matter. That’s a longwinded answer to your question: I was not prepared for the amount of press that was attached to the picture because of Madame Sarkozy.
萨科奇夫人加盟演出根本就是不值得关注的小事,我说这么多啰嗦的话是想回答你的问题:由萨科奇夫人引发的大量媒体报道我并未做好准备迎接。
A: I would like to answer your second question first.
答:我先回答你的第二个问题。
To answer the first part of your question, I "d like to say that our studies were very extensive."
你问题的第一部分,我要说的就是我们的研究非常广泛。
EB: I am not sure I understand your question but let me try to answer from two angles.
EB:我不是很确定我理解了你的问题,但是让我从两个角度来试着回答一下。
I can't answer that question for each of you (because it varies, depending upon your blog's topic) but here are a few Suggestions of where your readers may already be gathering.
我无法为你们每个人回答(因为答案如此之多,这取决于你博客的主题),但下面有一些建议,关于你的读者可能出现的地方。
So I think that it's more like how you spend your time doing stuff type of question, or type of answer than like something that I've learned specifically from college.
所以我觉得这个问题的关键更像是在于你如何支配自己的时间去做各种事情,而不是在于我在大学里学到什么具体的技能。
I cannot answer your question.
我不能回答你的问题。
So, to answer your question, I like being old.
因此,要回答你的问题,我喜欢旧的。
Your Excellency, could you answer my only one simple question? But I think it is very important.
阁下,您能回答我的一个简单的问题吗?但是我认为它是很重要的。
Firstly, I will answer your question.
首先,我将回答你的问题。
As I cannot answer your question, I refer you to my secretary (to the dictionary).
因为我不能回答你的问题,请去问我的秘书(查字典)。
“I’m afraid I can’t answer your question, we don’t disclose our commercial relations, ” Cook said.
“恕我无可奉告,我们不会公开商业关系,”库克回答。
I want to answer your question now, remember the red light.
现在我想回答你的问题,但是记住小心红灯。
We are now working on this problem and, if you agree, I will answer your question in a few weeks.
我们现在正在研究这个问题,如果您同意,我将再几周后回答您的问题。
It is difficult to answer your question how I did it.
回答你我是如何做的问题是困难的。
I can't answer your question about photography. It's not in my domain.
我不能回答你的有关摄影问题,那不是我的学科领域。
I will answer your question now, dear.
乖孩子,现在我来回答你的问题。
I don't play people. I fix their problems, and to answer your question, no, I hate jazz.
我不是玩弄别人。我是帮人解决问题,回答你之前的问题,我讨厌爵士乐。
To answer your question directly, no, I'm not confident, as I have no experience using Sequel with other databases.
针对你的问题,我的答案是“没有”,我并没有充足的信心,因为我还没有将Sequel用于其他的数据库进行应用的经历。
Ben: Well, to answer your question, I don't look for a change in policy.
本:好,我来回答你的问题,我不想政策上有什么改变。
Ben: Well, to answer your question, I don't look for a change in policy.
本:好,我来回答你的问题,我不想政策上有什么改变。
应用推荐