It sounded so sad that I almost cried along with it as I listened.
它听起来如此悲伤,我听的时候快要哭了。
It was impolite to do that! I was so angry that I almost cried.
这么做是不礼貌的,气得我快哭了。
I almost cried excitedly up, whistling into the room to tell my mother to listen to this experiment.
我兴奋得几乎叫起来,吹着口哨走进房间,把这个实验讲给妈妈听。
You haven't heard the old saying that modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind? It's like a pot of cold water poured straight to my heart, I almost cried.
你没有听说过一句老话叫虚心使人进步,骄傲使人落后吗?这就像一盆凉水直泼到我的心里,我差点儿就哭了出来。
I got completely carried away and almost cried.
我差点忘乎所以地叫出声来。
Deeply touched by the movie, I almost cried last night.
被电影深深地感动,我昨晚差点哭出来。
I cried almost at the same time.
我几乎同时喊了出来。
No, she's not going to any such place, 'I cried, struggling to release my arm, which he had seized: but she was almost at the doorstones already, scampering round the brow at full speed.
“不,她不能到这样的地方去,”我叫着,想挣脱被他抓住的胳臂:可是她已经差不多走到门前的石阶了,很快地跑着绕过屋檐。
Oh no! He cried. It is almost Easter and I haven't hidden any eggs yet! What will I do?
“哦,不!”他喊,“几乎到了复活节了,我还没有将蛋藏好呢!我该怎么办呢?”
"Oh no!" he cried. "It is almost Easter and I haven't hidden any eggs yet! What will I do?"
“哦,不!”他喊,“几乎到了复活节了,我还没有将蛋藏好呢!我该怎么办呢?”
I cried, almost beginning to believe him. 'But I have no friends, no money, no family!
我叫道,几乎有点儿相信他了。“可是我没有朋友,没有钱,没有亲人!”
Her father and I accompanied her and our hearts almost broke into pieces when she cried that heart-wrenchingly.
她哭得死去活来,她爸爸和我在她身旁陪着,听到她哭的撕心裂肺,我们心都要碎了。
Her father and I accompanied her and our hearts almost broke into pieces when she cried that heart-wrenchingly.
她哭得死去活来,她爸爸和我在她身旁陪着,听到她哭的撕心裂肺,我们心都要碎了。
应用推荐