I admit that I mistook his intentions.
我承认我误解了他的意图。
I admit that a lot of the ideas went way over my head.
我承认有许多想法我都不能理解。
During parties, I admit that I hate my job and can't wait to leave.
在聚会期间,我承认不喜欢自己的工作,迫不及待地想离职。
我承认她是对的。
我承认我喜欢她。
I admit that I'm really not much of a chatter.
我承认我不大喜欢聊天。
I admit that this incident was handled poorly!
我承认这个事故处理得很糟糕!
The developed world did make the problem, I admit that.
我承认,是发达国家制造了这个麻烦。
I admit that love once, you just can't see at this moment.
我承认爱情曾浮现,只是你看不见在这瞬间。——许嵩。
Tiny: Well, I have had some worse employers. I admit that.
逖尼:不可否认,我效力的某些老板比上帝更糟。
Yes, I admit that we will never be separate, like an alloy.
是的,我承认我们永远不会分开,就像合金那样熔在一起。
And while I admit that is corporate speak, I think it's important.
我承认,这有点儿官腔,但我认为这很重要。
I admit that I just ordinary people, people of flesh and blood!
我承认,我只是个平凡人,有血有肉的人!
In any case, for my part I admit that I cannot find my way in it.
无论如何,就我而言,我承认我无法在里面找到我的途径。
Okay, I admit that I didn’t plot this one on a map, but you get the idea.
好了,我所要讲的并不是要说地图上怎样怎样,但是相信我给出的比喻你能够理解。
I admit that this problem is stressful, but it's ok because it will pass.
我承认这个问题的确带给我压力,但是还好,一切都会过去的。
I admit that I can be snobbish and I can harbour a sense of superiority at times.
我承认我有时候会势利,有时会有一种优越感。
While I admit that there are problems, I do not think these problems can not be saved.
尽管我承认有问题存在,但我并不认为这些问题不能解决。
Having said all the above, I admit that almost no one USES XML 1.0 in complete isolation.
说到这里,我承认基本上没有人完全孤立地使用XML 1.0。
But also... I admit that I waste a lot of time on the Web when I "should" be doing other things.
但我也承认自己将很多上网时间浪费在所谓“应该”做的事情上。
I'm anything but a tomboy, but I admit that I get bored with the drama that women bring to each other.
我绝不是一个假小子,但是我得承认我实在厌烦了女士之间的戏剧性场面。
I admit that organic SEO is more than a good keyword optimization strategy that employs the top-left-down method.
我承认,良好的利用“自左上角向下”方法的关键词优化策略并不完全代表有机seo。
I admit that I always hope for new findings in our own research, because I know that they'd make us more money.
我承认在我们的研究领域,我希望经常能有一些新的发现,因为我知道这将给我们带来更多的金钱。
"I admit that I was naive and very silly, but I've grown up now," Chung told a packed press conference yesterday.
昨天,钟欣桐在记者招待会上说“我承认我那时很傻很天真,但是我现在长大了。”
I admit that I have been guilty of sending text messages while walking outside or sitting on the subway. Who hasn't?
我承认当我走在外面或坐在地铁里发送短信息时有点不好意思,但有谁不这样做?
And I admit that some of it was simply a knee-jerk reaction that parents too often have: it's easier to say no than yes.
我也承认,我的这种反应几乎是下意识的,很多父母经常这么做,因为拒绝往往比同意更简单。
And I admit that some of it was simply a knee-jerk reaction that parents too often have: it's easier to say no than yes.
我也承认,我的这种反应几乎是下意识的,很多父母经常这么做,因为拒绝往往比同意更简单。
应用推荐