I admit that I mistook his intentions.
我承认我误解了他的意图。
During parties, I admit that I hate my job and can't wait to leave.
在聚会期间,我承认不喜欢自己的工作,迫不及待地想离职。
I admit that I agreed but you didn't go to any work.
我承认我之前表示同意了。但你没有去任何工作。
Okay, I admit that I didn’t plot this one on a map, but you get the idea.
好了,我所要讲的并不是要说地图上怎样怎样,但是相信我给出的比喻你能够理解。
I admit that he is not yet a good boy, and there is no sign can be hoisted.
我承认,自己还不是一个优秀的男孩,也没有任何可以悬挂的招牌。
While I admit that we haven't much money, I don't think we can't do anything.
虽然我承认我们没有多少钱,但是我认为还是可以做一些事情的。
While I admit that there are problems, I don't agree that they cannot be solved.
尽管我承认有问题存在,但我没说这些问题不能解决。
I admit that I can be snobbish and I can harbour a sense of superiority at times.
我承认我有时候会势利,有时会有一种优越感。
While I admit that there are problems, I do not think these problems can not be saved.
尽管我承认有问题存在,但我并不认为这些问题不能解决。
While I admit that the problems are difficult, I don't agree that they can't be solved.
虽然我承认这些问题很难,但我不同意说解决不了它们。
Having said all the above, I admit that almost no one USES XML 1.0 in complete isolation.
说到这里,我承认基本上没有人完全孤立地使用XML 1.0。
Since moving back to the US, I admit that I do miss eating fresh lychees and dragon fruit .
自从我搬回美国后,我承认有时候确实会很怀念中国的新鲜荔枝和火龙果。
But also... I admit that I waste a lot of time on the Web when I "should" be doing other things.
但我也承认自己将很多上网时间浪费在所谓“应该”做的事情上。
Thought I admit that the problems are exaggerated, I don't agree that they can be solved easily.
尽管我承认这些问题被夸大了,但我认为它们还是南很解决的。
I admit that spherical chicken joke that was hilarious, but it was straight downhill from there.
我承认那个球形鸡的笑话还蛮有趣的,但从那以后就急转直下。
I'm anything but a tomboy, but I admit that I get bored with the drama that women bring to each other.
我绝不是一个假小子,但是我得承认我实在厌烦了女士之间的戏剧性场面。
I admit that everything between people is the most insignificant, but the heart is the most wide.
我承认,万物间人是最渺小的,但心灵是最广阔的。
I can drive, but I can't fix the car if anything goes wrong. I admit that I'm a babe in the woods.
我能开车,但要是车子出了毛病,我就不能修理了。我承认我对修车是十足的外行。
I admit that I feel vaguely embarrassed bringing the faculty lunch or serving coffee to my boss 'visitors.
我承认在带领别的教员或者给老板的访客提供咖啡服务的时候,我会感觉有点尴尬。
I admit that your product is of better quality, but that does not mean our customers can accept your price.
我承认你们商品的质量好,但这不等于我们的用户也能接受你们的价格。
I admit that organic SEO is more than a good keyword optimization strategy that employs the top-left-down method.
我承认,良好的利用“自左上角向下”方法的关键词优化策略并不完全代表有机seo。
I admit that I always hope for new findings in our own research, because I know that they'd make us more money.
我承认在我们的研究领域,我希望经常能有一些新的发现,因为我知道这将给我们带来更多的金钱。
I admit that you won last bout, but I don't think you will win next bout. If you don't believe, we can try now.
我承认你上一盘赢了,但是我不认为你下盘能赢,如果你不相信,我们可以试试。
"I admit that I was naive and very silly, but I've grown up now," Chung told a packed press conference yesterday.
昨天,钟欣桐在记者招待会上说“我承认我那时很傻很天真,但是我现在长大了。”
I admit that I have been guilty of sending text messages while walking outside or sitting on the subway. Who hasn't?
我承认当我走在外面或坐在地铁里发送短信息时有点不好意思,但有谁不这样做?
And I admit that some of it was simply a knee-jerk reaction that parents too often have: it's easier to say no than yes.
我也承认,我的这种反应几乎是下意识的,很多父母经常这么做,因为拒绝往往比同意更简单。
I admit that Internet stars can be upright, but the truth is many of them are using their credibility to make money.
我承认有些网红很正直,但事实上许多网红都在依靠他们的信誉赚钱。
I didn't even quite know I was doing it, although I admit that in the instant, the blast felt, actually, pretty good.
我甚至在自己还没意识到的时候就这样做了,虽然我承认在爆发的那一刻我的感觉是相当不错的。
I didn't even quite know I was doing it, although I admit that in the instant, the blast felt, actually, pretty good.
我甚至在自己还没意识到的时候就这样做了,虽然我承认在爆发的那一刻我的感觉是相当不错的。
应用推荐