I passed your message on to my mother.
我把你的留言转给我妈了。
I got a message you were trying to reach me.
我得到了一条留言，说你在设法联系我。
I apologize for being late, but I have just had a message from the hospital.
我为迟到表示歉意，但我刚得到了来自医院的一个消息。
I got your message on the answering machine.
我在电话答录机上收到你的留言了。
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting for you.
我是擎天柱，我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人：我们在这里等你们。
The solution was to get a message to Voyager I to instruct it to use spares to change the failing parts.
解决办法是给旅行者1号发信息，指示它使用备件更换故障部件。
No matter what the content of the message, its real point is, "I want you to know that I care about you."
不管信息的内容是什么，它真正的意思是，“我想让你知道，我在乎你。”
是的，上帝，我收到你的信息了。
A few months ago I received a message from someone I once met.
几个月以前，一个以前见过面的人给我发来一条信息。
I must delete the message if I wish to permanently remove it from processing.
如果我希望永久地从处理中移除消息，我必须删除它。
请问你要留言吗？
你需要留言吗？
I mean, a message limit of 140 characters?
我说，限制在140字以内的信息？
So I return a message as shown in Listing 1.
所以我返回一条如清单1所示的消息。
I think that is the core message that I am bringing with me.
我想这是我带来的主要的信息。
I'll send you a message when I arrive.
我到达的时候会给你发个消息的。
When I listen to current discussions of the federal budget, the message I hear sounds like this: We're in crisis!
我听当前有关联邦预算的讨论，得到的信息似乎是这样的：我们正在处于危机之中！
Frank: I'm afraid he's out at the moment. Can I take a message?
弗兰克：他这会出去了，有什么消息我可以转达吗？
Dashan: No, thanks. Could I leave him a message?
大山：不必了，我能给他留言吗？
In some cases, such as message parts, I used anonymous resources.
在某些情况下(如消息部分)，我使用匿名资源。
I used to repeat one message: "You are not alone."
我总是重复一个信息：“你们不是孤独的。”
I am offline, please message, I will contact you.
我不在线，请留言，我会尽快与你联系。
我给你带来了消息。
"My primary concern is: How can I soften or civilize this message?" says etiquette expert Dana Casperson.
“我主要关心的是：我怎样才能温和或文明地传达这条消息？”礼仪专家丹纳·卡斯帕森说。
In August, when she first realized she had a problem, she posted a message on a Yahoo Internet addiction group with the subject line: I have an Internet Addiction.
今年8月，当她第一次意识到自己有问题了的时候，她在雅虎的一个网瘾小组上贴出了一条信息，标题是：我有网瘾。
BRIN: Today I got a message from a friend saying I should prepare a toast for another friend's birthday party.
BRIN：今天我收到朋友的一条消息，说我应该为另一个朋友的生日聚会准备一篇祝酒词。
If everything checks out, I print a pass message; otherwise I print a fail message.
如果一切检查都通过，则打印pass消息，否则打印fail消息。
If everything checks out, I print a pass message; otherwise I print a fail message.
如果一切检查都通过，则打印pass消息，否则打印fail消息。
应用推荐