我和一个朋友在一起。
I knowed the robin was mate-huntin' when I seed him last.
我上次见到那只知更鸟时，就知道它在找对象。
She and her mate had just returned on the day I went to work and the old couple welcomed them happily.
我上班的那天，她和她的伴侣刚回来，这对老夫妇很高兴地欢迎他们。
I hope you are my soul mate and we match each other!
我希望你就是我灵魂的伴侣，我们就可以互相依偎照顾！
However, I have a lot of single friends and hear plenty of stories about the trials and tribulations of their efforts trying to find the perfect mate.
不过我有许多单身的朋友，总能听到很多为了找到理想伴侣人们是如何战胜艰难险阻又费尽心机的故事。
"In the species that I study, the zebra finch, they make lifelong couples, and it's very important for them to recognize their mate," he says.
就我研究的种类——斑胸草雀——而言，它们终其一生只有一位伴侣。因此，对它们来说如何辨认伴侣的声音非常重要。
Today I found out that a female ferret (A. K. A. Jill) will die if she doesn't mate.
今天我发现雌雪貂（她叫做吉尔Jill）找不到配偶将会抑郁而终。
"I ought to be thy Adam," the creature says-but his creator rejected him before his mate was made.
“我应当是你的亚当，”怪物说——但是他的创造者在把他的伴侣做好前拒绝了他。
I know we belong together and you are my soul mate.
我知道我们彼此心属对方你是我心中的白马王子。
By the end of year, my former best friend and soul mate and I were mere acquaintances.
到那年年底，我和这个曾经的最好友兼灵魂伙伴基本上都不说话了。
It was a great opportunity to capture artistic images with high-key sky backgrounds as I did in this photo of a male passing nesting material to his mate.
这是一个能捕捉到艺术图像与高色调背景的绝佳机会，我拍的这张照片上，公鹅正将筑巢材料递给它的另一半。
I first saw Raiders of the Lost Ark when I was 11 years old with my best mate at the Odeon in Newcastle.
第一次看夺宝奇兵，是我11岁的时候和我最好的朋友在纽卡斯尔的剧场里看的。
When I moved into my first apartment in college, I remember telling my flat-mate Tanya I am the luckiest person in the world and she looked at me like I was a weirdo.
记得刚搬进大学公寓的时候，我就对我对床的塔尼亚说，我是世界上最幸运的人，当时她看我的眼神就好像在看一个怪人。
I found her rolling her eyes and giggling at a flyer someone had posted on a message board, advertising for a "vegan naturist" house mate.
当时，我发现她正对着一张有人贴在留言板上的传单翻白眼，咯咯地笑出声来——那是一份寻找“素食主义博物学家”室友的传单。
I am looking for my soul mate to share my life and dreams with.
我在寻找我的心灵伴侣来和我一起分享我的生活，我的梦想。
I thought she was an ideal mate.
我认为她是我的理想配偶。
How I wish to find a soul mate!
我多希望能找到一个灵魂伴侣呀！
I am looking for the perfect woman, my soul mate.
我正在寻找一个完美的女人，我的灵魂伴侣。
I know he is my soul mate because he makes me happy, fulfilled, complete and satisfied.
知道他是我的灵魂伴侣，因为他使我快乐，满足，完整和满意。
"I think both Nico [Rosberg, his team-mate] and me could have been ranked two to three positions better," he said.
舒马赫认为他和尼克都本可以在名次上上升两到三名。
As a 42 year old male Manhattanite who's been with the same woman for 17 years, married 12 and had a child for 5 I think I have a few tricks to keep your mate happy.
作为一个42岁的曼哈顿男性，我和同一个女人生活了17年，我结过12次婚，现在有一个5岁的孩子。
Over the boundless crowds I am seeking my soul-mate.
我在茫茫人海中，寻找自己灵魂之唯一伴侣，得之，我幸；不得，我命。
I spent the first weeks of July picking a running mate.
7月的头几周，我都用来挑选一位竞选搭档。
On July 8, I called al and asked him to be my running mate.
7月8日，我打电话给艾尔，请他做我的竞选搭档。
Today I am 39, with too many ex-boyfriends to count and, I am told, two grim-seeming options to face down: either stay single or settle for a “good enough” mate.
现在我三十九岁了，交往过的前男友难以计数，而且，人们告诉我必须面对两个看似严酷的选项：要么保持单身，要么找个“还可以”的伴儿安定下来。
I have love in my life, a soul mate-absolutely.
我已经拥有生命挚爱，一个绝对的灵魂伴侣。
If I get that new job... perfect mate... convertible car.
如果我获得了那份新工作…完美的伴侣，那辆敞篷汽车。
I want my mate to be free and faithful.
我希望我的伴侣是自由和忠诚的。
I want my mate to be free and faithful.
我希望我的伴侣是自由和忠诚的。
应用推荐