"It was one of the few times at Apple when I got a chill," says someone who was in the meeting.
“这是我在苹果为数不多的几次感到寒意的会议之一。”一位与会者表示。
When I was about to turn left at the end of the hallway, the chill disappeared and I stopped.
我在走廊尽头正要左拐的时候，那阵寒意消失了，我停下脚步。
我感到周身发冷。
I grabbed a blanket to help remedy the chill that had set in through the deepest muscles in my being.
在肌肉的深处我能感受到一阵阵寒意，我抓过一个毯子好让这感觉不那么强烈。
Once out of the bus, though, I felt an instant chill; the sun gave only an illusion of warmth in a biting wind that threatened winter.
然而一旦下了公车，我感到一阵寒冷；太阳只是在隆冬天气凛冽的风中给了一种温暖的错觉。虽然吸血鬼感觉不到寒冷，但他们当然不喜欢太阳。
I served them cocoa and toast with jam to fortify against the chill outside.
我给他们端上可可茶和果酱面包，我想这能帮助他们抵御外面的风寒。
I want to chill with the 'difference makers.
我想融入到不同的创造者之中。
A chill came over me, and I quickened my pace.
我感到一阵寒意，便加快脚步离开。
At last, with much curiosity and some trepidation, I included it in a programme before people with whom I was so closely in sympathy that no chill was likely to emanate from their side.
最后，大概是出于好奇，再加上一点点恐惧吧，我把这个故事放在了节目里。 这个节目的观众在感情上跟我走得很近，我想他们不太会喝倒彩吧。
The air was chill and I was keen to avoid any vampiric entertainments that may be laid on for visitors after dark.
空气变得寒冷，我迫切想要避免任何的为游客设置的夜间吸血娱乐活动。
To users ready to blow a fuse because they no longer have the newest and best toy on the block, I suggest that they chill out.
有些用户因为自己手里的东西不再是最新最好的而勃然大怒，对于这些用户，我建议他们冷静下来。
While I chill in the alcove, two German girls drag a couple of sunbeds into the full glare of the sun.
当我在凉亭里休息的时候，两个德国女孩把两张日光床拖到了太阳底下。
An hour later, with a chill in the air, I met Carol Duncan at the stables and we set out without a guide for a horseback ride.
一小时后气候凉爽，我在马棚边上遇见了卡洛儿顿坎，我们在向导的带领下骑马出游。
I stepped inside, my arms turning to goose bumps from the chill.
我慢慢走进去，洞内阴冷的空气让我手上起满了鸡皮疙瘩。
I put some beer in the icebox to chill.
我放了些啤酒到冰箱里冷藏。
I can not stand the chill here in Alaska.
我忍受不了阿拉斯加的寒冷。
When I got to my room I looked around and saw the bare walls and I felt a sudden chill.
我到了教室，环视四周，看到了光秃秃的墙壁，蓦地感到一阵寒冷。
I want to chill with the 'difference makers.'
我想融入到不同的创造者之中。
我发冷。
Yeah, you started it! I have got to chill.
对，是你开始的！我想过要冷却下来。
I can't stand the chill here in Alaska.
我忍受不了阿拉斯加的寒冷。
I sit alongside a dozen observers, wrapping my shawl against cellar chill.
我坐在12个观察者中间，裹住围巾以抵御酒窖中的凉气。
We pick messages that are compelling, things people say that, when you read it, you get a chill, ” said Mr. Kelleher, 47. “I send him letters that are uncomfortable messages.”
“我们挑选的是引人注目的信件，这些来信像人们常说的那样，读了就会不寒而栗，”47岁的凯莱赫先生说，“我呈送给他的信里都是些看了令人不安的信息。”
And I know that you like to chill at the museum.
谢谢你教我。我想今晚我到我的朋友家去chill out。
M: I said: "I haven't had a chance to chill out these last few days getting ready for school."
原来你是说：过去几天为了准备开学而没有机会休息。
I wouldn't have told him to take a chill pill in that case.
在这种情况下就不能叫他takea chillpill ？
I wouldn't have told him to take a chill pill in that case.
在这种情况下就不能叫他takea chillpill ？
应用推荐