Jim was a most loving husband and father.
吉姆是一个最富有爱心的丈夫和父亲。
Since I've been in therapy, I've grown to be a better husband and father.
自从我接受心理治疗后，我成了个更称职的丈夫和父亲。
His lechery made him the enemy of every self-respecting husband and father in the county.
他的好色放浪使他成为全县所有自重的丈夫和父亲的公敌。
Among these is Li Daming, a 38-year-old husband and father.
38岁的李大明就是其中之一，他是一位丈夫和父亲。
He's a caring husband and father.
他是一个细心的丈夫和父亲。
I was failing miserably as a husband and father.
作为一个丈夫和父亲，我很失败。
I'm sure he'll be a great husband and father.
我坚信他将是一个伟大的丈夫和父亲。
My chief aim in life is to be a good husband and father.
我生活中的主要目标是当一个好丈夫和好父亲。
He's a wonderful husband and father, and is active in his church.
他是个很棒的丈夫和父亲，在他所属的教堂里很积极。
I thank her for raising a son who is the most wonderful husband and father.
我感谢她养大了她的儿子——他是最棒的丈夫和父亲。
Even so, the gunshot wounds left the young husband and father of two small children.
即便如此，枪伤仍然使吉米这位年轻的丈夫同时也是两个小孩的父亲。
Charlotte in the care of her husband and father, still spend a lot of time writing.
夏洛蒂在照顾丈夫和父亲之余，仍花大量时间从事写作。
Colin was also a very fine person indeed; a loving husband and father, a good and close friend.
麦健涛法官是杰出人物，既是爱护家庭的好丈夫和好父亲，也是我们的良朋益友。
At the same time, he was a humane, gentle, decent man, a loving husband and father, and a loyal friend.
同时，他是一个仁慈、温和、体面的人，一个充满爱的丈夫和父亲，一个忠实的朋友。
But as a husband and father, I had no role model or example of a loving, emotionally supportive man.
可作为丈夫和父亲，他没有给我树立一个充满爱心、能在感情上支持别人的角色楷模或榜样。
So there we all were: one husband and father, two mothers and six children, all in a small terraced house.
所以那时的局面是：一个丈夫，一位父亲，两个妈妈，6个孩子，全挤在一栋小屋里。
I aim to work on being a better husband and father, resisting my mild tendency toward self-absorption.
我的目标是努力做一个更好的丈夫和父亲，改正轻微的自我专注的倾向。
If you're a husband and father, make sure the romance doesn't leave your marriage when the children arrive.
如果你身为丈夫和父亲，切记不要让孩子把你婚姻中的浪漫赶走。
Work. Family. Making ends meet. Albert felt all the pressure and responsibility of any young husband and father.
工作，家庭，维持生计——阿尔伯特感受到了一位年轻丈夫和年轻父亲所要承担的全部压力和责任。
As a husband and father, the greatest significance of their own existence is to let his wife and children better.
作为丈夫和父亲，自己存在的最大意义，就是让妻子和孩子们过得更好。
And as I leave the second most important job I could ever hold, I cherish even more the first, as a husband and father.
在我将离任我生命中第二最重要的工作时，我更加珍视我的第一重要的工作，那就是作为一名丈夫和父亲。
So for Michelle and our girls, I try every day to be the husband and father my family didn't have when I was young.
因此对米歇尔和我们的女儿们，我每天都努力做好一个丈夫和父亲，这是我小时候的家庭所不具备的。
Tim is otherwise "horse-healthy" and content, a self-assured workaholic, devoted husband and father to a teenage daughter.
缇姆原本是一个健康，满足，自信的人，他醉心于工作，是一个衷心的丈夫，一个十几岁女孩的父亲。
The torment only came to an end when her husband and father quarrelled and Abdul Ali gave her permission to seek outside help.
痛苦最终在父亲和丈夫的争吵中结束了，并且父亲允许她向外求援。
He is not rich, not handsome, even the house he lives in is his uncle's, but those should not prevent him to be a good husband and father.
因为他的高贵的品质始终感动着我们，虽然他并不富有，并不英俊，甚至连房子也是寄居在他叔叔家，但是这并不妨碍成为他成为一个称职的丈夫和爸爸。
He is not rich, not handsome, even the house he lives in is his uncle's, but those should not prevent him to be a good husband and father.
因为他的高贵的品质始终感动着我们，虽然他并不富有，并不英俊，甚至连房子也是寄居在他叔叔家，但是这并不妨碍成为他成为一个称职的丈夫和爸爸。
应用推荐