Fierce debating can hurt feelings, particularly when strong personalities are involved.
激烈的争论会伤害感情，尤其是个性鲜明的人参与其中时。
Bad business breeds hurt feelings.
生意不成会伤感情。
Love, love, I just hurt feelings.
爱情，爱情，只是伤感情。
Abrupt responses often cause hurt feelings.
无礼的回答通常会伤害别人的感情。
What can we do to smooth his hurt feelings down?
我们能做点什么来安抚他受伤的感情呢？
It means that you clear your subconscious mind of the hurt feelings.
宽恕意味着，你不再将受伤的感觉埋藏于潜意识中。
I think it's a way to move beyond some hurt feelings on both sides.
我认为这是两党克服疼痛感的一种方式。
At these times the hurt feelings and the secret fears are finally mentioned.
这些时候，受伤的感觉和隐藏的恐惧就都被说出来了。
It's a winding path rife with disagreements, fallouts, and hurt feelings.
它是一条充斥着分歧、辐射和感情伤害的曲径。
Say good life, in the end become a dead one injury, dead heart, hurt feelings.
说好的一生一世，到头来变成一死一伤，死了心，伤了情。
Maybe this is a healthy way for Jonathan to vent some anger, some hurt feelings.
搞不好这是乔纳森发泄自己的愤怒或者不满的正确途径呐。
You can sidestep a lot of fights and hurt feelings by being considerate this way.
做到这点，你们就可以免去许多争吵和伤害。
The principal told the Chronicle she wanted to keep children safe and avoid hurt feelings.
校长告诉《马斯基根纪事报》，她想确保孩子们的安全，并且避免感情伤害。
The weekly command to "clean your room" often results in slammed doors and hurt feelings.
每周命令孩子去打扫他们的房间常常会导致他们关掉自己的门和受伤的心灵。
How does China fix the problem of not just hurt feelings on Valentine's Day, but of the gender gap?
中国将如何解决不仅仅是情人节令人伤心、而是性别失衡的问题呢？
It does not hurt feelings, when it comes to money, but it indeed damn cost money when it comes to feelings.
谈钱不伤感情，但是谈感情最伤钱。
The resulting hurt feelings and alienation a partner feels can make it hard to sustain the relationship.
他的伴侣会因此而感到被伤害和疏远，那就很难继续保持与他的关系。
You don't know how it will go, and leave both parties the opportunity to bow out gracefully with no hurt feelings.
你不知道第一次见面会如何进行，那么就让双方有机会在不伤害感情的前提下优雅地退出。
Get Rid of Grudges When people work together, hurt feelings, misunderstandings, and cross words are inevitable.
捐弃嫌隙当人们在一起工作时，出现伤感情、误解和口角是难免的。
Gossip can cause hurt feelings and stir up trouble and office drama create enemies that you don't need or want.
八卦会伤害别人的感情，带来麻烦和办公室谣言，甚至会给你带来不必要的敌人。
The finding: Daily doses of acetaminophen alleviate hurt feelings and reduce neural activity related to the pain of social rejection.
发现：每日服用的退热净来减轻疼痛感，并且减少神经元的活动从而减轻一定程度上的排异反应造成的疼痛感。
But Fengling (pseudonym), 21, a self-proclaimed "pub hustler," would tell them that it's a job filled with deception, deceit and hurt feelings.
但一位自称是“吧托”的21岁女孩风铃(化名)想告诉这些大学生的是，这是一份充满欺骗、谎言以及情感伤害的工作。
Once you've engaged in this first step, you can be more objective and can let go of any existing anger, hurt feelings, or questionable assumptions.
一旦你在从事这第一步，你就可以更客观，可以放开现有的任何愤怒，伤害感情，或是有问题的假设。
It was an objective and unbiased opinion and surely had nothing to do with the fact that he had hurt feelings from a personal falling-out with Einstein.
这是个客观的、无偏见的观点，但是这个观点跟他在与爱因斯坦的私下争吵中受挫的事实没有任何关系。
Hurt feelings between people can be very upsetting. How should you respond when someone comes to you complaining about being "put down" or insulted by someone else?
人与人之间感情受到伤害时会令人心绪不宁。当有人向你抱怨他受到别人的羞辱时，你应如何作出反应呢？
If they think they're in trouble or that you're going to attack them verbally, they'll probably be too concerned with their own hurt feelings to really pay attention.
如果他们感觉惹了麻烦或者就要挨骂了，他们就会关注于自己小小的受伤心灵，而无暇听你究竟在说什么。
“I think there’s been a lot of hurt feelings over these subsidies to companies, while a lot of communities around the former base have not seen development money, ” he said.
我认为当许多在这片社区的企业被是作没有发展前景而结束对其资助的时候，使我有一种受伤的感觉。
America will be too consumed with its internal problems to pay the kind of attention to its European Allies that they have come to expect, and there may be some hurt feelings.
美国对于其内部问题的关注将使其无法对它的欧洲同盟施以他们所期望的同等关注，并且这可能会让人感觉失落。
America will be too consumed with its internal problems to pay the kind of attention to its European Allies that they have come to expect, and there may be some hurt feelings.
美国对于其内部问题的关注将使其无法对它的欧洲同盟施以他们所期望的同等关注，并且这可能会让人感觉失落。
应用推荐