Fierce debating can hurt feelings, particularly when strong personalities are involved.
激烈的争论会伤害感情，尤其是个性鲜明的人参与其中时。
I didn't mean to hurt feelings.
我不是有意要伤害您的感情的。
Abrupt responses often cause hurt feelings.
无礼的回答通常会伤害别人的感情。
It means that you clear your subconscious mind of the hurt feelings.
宽恕意味着，你不再将受伤的感觉埋藏于潜意识中。
At these times the hurt feelings and the secret fears are finally mentioned.
这些时候，受伤的感觉和隐藏的恐惧就都被说出来了。
It's a winding path rife with disagreements, fallouts, and hurt feelings.
它是一条充斥着分歧、辐射和感情伤害的曲径。
Don't let your hurt feelings goad you into talking badly about your employer.
不要让受伤的感觉成为你说雇主坏话的借口。
Insulting each other causes hurt feelings and the damage might be irreversible.
彼此侮辱会造成精神上的伤害，这种伤害可能是不可逆转的。
You can sidestep a lot of fights and hurt feelings by being considerate this way.
做到这点，你们就可以免去许多争吵和伤害。
The weekly command to "clean your room" often results in slammed doors and hurt feelings.
每周命令孩子去打扫他们的房间常常会导致他们关掉自己的门和受伤的心灵。
How does China fix the problem of not just hurt feelings on Valentine's Day, but of the gender gap?
中国将如何解决不仅仅是情人节令人伤心、而是性别失衡的问题呢？
It does not hurt feelings, when it comes to money, but it indeed damn cost money when it comes to feelings.
谈钱不伤感情，但是谈感情最伤钱。
The resulting hurt feelings and alienation a partner feels can make it hard to sustain the relationship.
他的伴侣会因此而感到被伤害和疏远，那就很难继续保持与他的关系。
You don't know how it will go, and leave both parties the opportunity to bow out gracefully with no hurt feelings.
你不知道第一次见面会如何进行，那么就让双方有机会在不伤害感情的前提下优雅地退出。
The loss of a job is rejection, resulting in the same hurt feelings as if a friend had told you to "bug off".
失去工作就是被人拒绝，它引发了像有一个朋友在叫你“快滚”时那样的伤心感觉。
All of my own indignation and all of my poor hurt feelings that had built up through the years were vaporized.
我这么多年的所有的愤怒、所有可怜的受伤的感觉都不见了。
Get Rid of Grudges When people work together, hurt feelings, misunderstandings, and cross words are inevitable.
捐弃嫌隙当人们在一起工作时，出现伤感情、误解和口角是难免的。
Gossip can cause hurt feelings and stir up trouble and office drama create enemies that you don't need or want.
八卦会伤害别人的感情，带来麻烦和办公室谣言，甚至会给你带来不必要的敌人。
Gossip can cause hurt feelings and stir up trouble and office drama create enemies that you don't need or want.
八卦可能会让人受到伤害，引起麻烦。而办公室的闹剧会给你惹来你不需要更不想要的敌人。
If you stay positive in your office conversations, you'll never need to defend your words or repair hurt feelings.
如果你在办公室交谈中从不发表负面言论，你就不必为自己辩护或者安抚受到伤害的人。
Let your work speak for itself and take yourself out of negative situations where gossip flows and hurt feelings flourish.
做好自己的事情，让工作成果自己说话。 远离那些流言蔓延、恶语伤人的负面情境。
I was such a bloody martyr. The fights and the complaining and the nagging and the hurt feelings went on for quite some time.
我成了一个十足的烈女苦主。争吵、抱怨、唠叨和痛苦持续了好长一段时间。
The finding: Daily doses of acetaminophen alleviate hurt feelings and reduce neural activity related to the pain of social rejection.
发现：每日服用的退热净来减轻疼痛感，并且减少神经元的活动从而减轻一定程度上的排异反应造成的疼痛感。
But Fengling (pseudonym), 21, a self-proclaimed "pub hustler," would tell them that it's a job filled with deception, deceit and hurt feelings.
但一位自称是“吧托”的21岁女孩风铃(化名)想告诉这些大学生的是，这是一份充满欺骗、谎言以及情感伤害的工作。
Gemini, have you allowed bad blood or hurt feelings to linger?It's time to clean up those messy emotional situations, thoughtfully and honestly.
双子们，你让自己沉迷于一些坏情绪或者还在舔自己的伤口吗?该是赶走这些混乱的情绪的时候了，深思而且诚实地面对。
Once you've engaged in this first step, you can be more objective and can let go of any existing anger, hurt feelings, or questionable assumptions.
一旦你在从事这第一步，你就可以更客观，可以放开现有的任何愤怒，伤害感情，或是有问题的假设。
It was an objective and unbiased opinion and surely had nothing to do with the fact that he had hurt feelings from a personal falling-out with Einstein.
这是个客观的、无偏见的观点，但是这个观点跟他在与爱因斯坦的私下争吵中受挫的事实没有任何关系。
This is not only fun but also exorcises the anger, frustration, and hurt feelings that roil within each of us against our boss at one point or another.
这不仅是一种娱乐，而且可以排解咱心一度都会对上司涌起的怒火、失望和怨气。
Hurt feelings between people can be very upsetting. How should you respond when someone comes to you complaining about being "put down" or insulted by someone else?
人与人之间感情受到伤害时会令人心绪不宁。当有人向你抱怨他受到别人的羞辱时，你应如何作出反应呢？
Hurt feelings between people can be very upsetting. How should you respond when someone comes to you complaining about being "put down" or insulted by someone else?
人与人之间感情受到伤害时会令人心绪不宁。当有人向你抱怨他受到别人的羞辱时，你应如何作出反应呢？
应用推荐