Her first defeat was an early lesson in humility.
她的第一次失败使她很早便懂得了谦逊。
I say this not boastfully but in all humility.
我并不是吹嘘，而是谦卑地这么说。
Perhaps it is not surprising, then, that humility appears to be a huge asset to relationships.
谦逊似乎是人际关系中的一笔巨大财富，这也许并不令人惊讶。
It's only her humility, the sense of not being able to, that allows her to be able to do what is proposed to her by the angel Gabriel.
只有她的谦卑，对自己能力有限的认知，让她能去做天使加百列建议她做的事。
But learning requires humility.
但学习需要谦逊。
谦虚地接受改变。
Was this precaution or humility?
这是出于谨慎还是出于谦卑呢？
I speak to you today with deep humility.
今天我以非常谦卑的态度与你们谈话。
That humility, I think, is HTC's culture.
我想，谦逊——就是宏达电(HTC)的文化。
Without humility none of this will happen.
没有谦逊，这一切都不会发生。
You need both confidence and humility.
你需要同时拥有自信和谦虚。
Honesty and humility are your friends.
诚实和谦逊才是你的朋友。
Only in humility do I depend on prayer.
只有当我谦卑时，我才会倚靠祷告。
My dad, in particular, taught me humility.
我的父亲，还特别教会我谦卑。
Of course, composting is an act of humility.
当然，堆肥化是一项谦卑的行为。
If you give me humility, do not take away my dignity.
如果赐予我谦卑，请不要剥夺我的自尊。
What is wrong with having decency and humility in our lives?
在我们的生活中维护尊严和保持谦逊有什么错？
The finding also underscores the link between humor and humility.
这项研究同样强调了幽默与谦逊之间的联系。
For now, the hubris of spurious precision has given way to humility.
目前，虚假的精度所引起的妄尊已被谦卑所取代。
And I found a path of both, I think, humility and power to walk down.
我发现了一条能够沿着走下去的，融合了谦卑和力量的道路。
And he did it in an extraordinary way, with a rare touch of humility.
而且他带着难得的谦卑，以不同寻常的方式做这件事。
"Your humility, Mr. Bingley, " said Elizabeth, "must disarm reproof."
“彬格莱先生，”伊丽莎白说，“你这样谦虚，真叫人家本来要责备你也不好意思责备了。”
"Your humility, Mr. Bingley, " said Elizabeth, "must disarm reproof."
“彬格莱先生，”伊丽莎白说，“你这样谦虚，真叫人家本来要责备你也不好意思责备了。”
应用推荐