Books are the ladder of human progress.
书是人类进步的阶梯。
It's the law of human progress in our time.
这是我们这个时代人类进步的法则。
That is the driving force of human progress.
发现还是人类进步的动力。
Missing, and is a hindrance to human progress.
缺的,而且对人类的进步是一种阻碍。
From the perspective of human progress, science needs governing.
从人类进步的观点看来,科学需要管制。
The invention of printing was a milestone in human progress.
印刷术的发明是人类进展的一个里程碑。
The cause of human progress has a bright prospect in the new century.
在新的世纪里,人类的进步事业具有光明的前景。
This majestic city of Prague is in many ways a monument to human progress.
布拉格这座辉煌壮丽的城市在许多方面堪称人类进步的丰碑。
However, books are faithful friends of mankind and steps to human progress.
但是书籍是人类最忠实的朋友,是人类进步的阶梯。
We like to think of our architectural treasures as milestones of human progress.
我们乐于把我们的建筑奇葩视作人类进步史上的一个个里程碑。
I absolutely believe that in this world, wealth can never make human progress.
我绝对相信,在这个世界上,财富绝不能使人类进步。
Books, is the common spiritual wealth of mankind, is the ladder of human progress.
书,是人类共同的精神财富,是人类进步的阶梯。
But the rural contribution to human progress seems slight compared with the urban one.
但乡村对人类步进的贡献相比城市似乎谨小慎微。
If the creativity can make the human progress, imagination will be the road to success.
如果说创造力可以使人进步,那么想象力就是通向成功的道路。
But doing so risks repeating the horrors of the past, while ignoring the history of human progress.
但是这样做既无视人类进步的历程,又有导致过去的种种恐怖重演的危险。
"The world's glaciers are now melting faster than human progress to protect them - or us," he said.
他说:“人类保护全球冰川,或者说保护自己的速度赶不上冰川消融的速度。”
Human progress depends upon the change and free flow of ideas whether in spoken or written form.
人类的进步取决于变化和自由流动的想法是否口语还是书面语。
Education is the basic indication of human progress, whether in ancient, modern, or present time.
教育是人类进步的基本标志,无论在古代、近代还是在现代都是如此。
Our society must do this not only for justice or charity, but for the greatness of human progress.
我们社会必须这样做,这不仅仅是为了正义或慈善,更为了人类进步的伟大事业。
He is a Nobel prize, he left us Nobel prize - an inspiration human progress continuously the prize.
他就是诺贝尔,他为我们留下了诺贝尔奖——一个鼓舞人类不断前进的奖。
Gorky said: "books are the ladder of human progress." Let's go to taste the fragrant! Do a happy reader!
高尔基说:“书是人类进步的阶梯。”那就让我们一起去品味那份香浓吧!去做一个快乐的读书人!
Be it the Chinese civilization, or other civilizations in the world, they are all fruits of human progress.
不论是中华文明,还是世界上存在的其他文明,都是人类文明创造的成果。
The procedure in the field of country or public laws is a systematic sign of human progress and civilization.
国家或公法领域里的程序,是人类进步和文明的制度性标志。
They are each building a racial character and a culture which is an impressive contribution to human progress.
他们各自都建立了自己的民族性格和文化,这对人类进步是一种令人难忘的贡献。
I wish to also salute all the Fellows present today for your outstanding achievements in promoting human progress.
在座的各位会员,同样以自己的杰出成就造福社会。我向你们表示崇高的敬意!
Nor does economic progress broadly defined correspond to human progress any more precisely than does scientific progress.
广义的经济进步也不比科学进步更加精确地与人类进步相符。
The misery that is now upon us is but the passing of greed, the bitterness of men who fear the way of human progress.
我们现在所承受的不幸,仅仅是来自一部分人的贪婪和痛苦,他们害怕的是当今人类的进步。
The misery that is now upon us is but the passing of greed, the bitterness of men who fear the way of human progress.
我们现在所承受的不幸,仅仅是来自一部分人的贪婪和痛苦,他们害怕的是当今人类的进步。
应用推荐