Human memory is notoriously unreliable.
众所周知,人类的记忆是不可靠的。
The Greeks discovered that human memory is largely an associative process that it works by linking things together.
希腊人发现,人类的记忆在很大程度上是一种联想过程,通过把事物联系在一起来运作。
但是人类的记忆并不可靠。
Human memory works nothing like a video camera.
人的记忆一点都不像录像机。
A computer's "memory" is similar to human memory in some ways.
电脑的“存储器”在某些方面和人的记忆相似。
Human memory has been shown again and again to be far from perfect.
人类的记忆一次又一次地被证明远远不够完美。
How this aspect of human memory functions is more of a mystery.
人类在这方面的记忆功能更像是个谜。
Autobiographical memory is a new field of human memory research.
自传体记忆是人类记忆研究中的一个新领域。
I was immediately certain that I wanted to explore at human memory.
我很快确定了我想要研究人类记忆的课题。
We understand only the tip of the iceberg when it comes to human memory.
在对人类记忆进行的研究方面,我们目前发现的还只是冰山一角。
Human memory does not work like computer memory. There is no way to reformat the past.
人类的记忆不像电脑记忆那样,我们的过去没有办法格式化。
No human memory is so arranged as to recollect everything in continuous sequence.
人的记忆不能顺序逐一重温旧事。
Let's row our boat over to the next page and investigate the mysterious case of human memory.
让我们一起把船游向下一页,去考察人类记忆的奥秘。
But while human memory is fragile and subject to change, it should not be underestimated.
但即使人类的记忆很脆弱,易于变化,也不应被低估。
A computer's "memory" is similar to human memory in some ways, but it is also very different.
电脑的储存器在某方面是和人的记忆很相似的,但又有所不同。
There are three kinds of human memory - visual memory, auditory memory, the sense of smell and memory.
人类有三种记忆方式——视觉记忆,听觉记忆,嗅觉记忆。
These memory genes have been proven to be evolutionarily conservative and play a similar role in human memory.
而这些基因在人类的学习与记忆也扮演类似的角色。
Human memory is subject to numerous biases and errors. Different memory systems have different characteristics.
人的记忆受制于大量的人为偏倚和失误,不同的记忆系统有不同的特点。
This system of everything in its place sounds pretty good, but it has a flaw: it's limited in scale by human memory.
“一切都各就各位的系统”,这听起来非常好。但是它也有缺陷,即它受到人类记忆水平的限制。
In human memory, there are many clips, they like dancing leaves in late autumn, the wind flowing more like the wizard.
在人的记忆里有许多片断,它们如晚秋中翩翩起舞的红叶,更象随风飘逸的精灵。
Indeed, human memory is one of the most tenacious and enigmatic problems ever faced by philosophers and psychologists.
实际上,人类记忆的问题是困扰哲学家和心理学家的难题之一。
Human memory often involves an unconscious process of selection and distortion, the better to believe the stories we tell others.
人的记忆能力通常会涉及到选择和肢解的无意识过程,这样就会对人们所讲述的故事有更好的理解。
Most importantly, human memory is not a calling up of images of the past but rather a reconstruction of the remembered event.
最重要的是人的记忆并不是唤醒过去的脑子里的意象而是对记住的事件在脑子里进行重建。
Moreover, the repetition time-table should be obeyed carefully, as it was computed to suit exactly the requirements of human memory.
另外,要严格遵守重复学习的时间表,因为它是按照人的记忆周期严格计算出来的。
At that moment, as though to embody those changes within one human memory, a man named Aldo Pederzolli pulled up on his four-wheeler.
正在这时,好像要在人类记忆中体现这些变化似的,一位名叫奥尔多·派德左利的男子停下了他的四轮车。
Based on such study, the content and method of vocabulary instruction should be in accordance with the working mechanism of human memory.
词汇教学应根据记忆的阶段性特征安排符合记忆规律的教学内容和方法。
"Human memory is very good at things like faces and factual information that connects well to other information you already know," Reber said.
雷柏说:“人类善于记住脸孔,还有一些与已知信息联系在一起的事实性信息。”
Shared pleasant feelings such as kinship, friendship and love as contained in the appeal of advertisements make it easy to open the gate of human memory.
广告诉求中的亲情、友情、爱情等人类共同追求的美好情谊,容易打开人们的记忆之门。
Shared pleasant feelings such as kinship, friendship and love as contained in the appeal of advertisements make it easy to open the gate of human memory.
广告诉求中的亲情、友情、爱情等人类共同追求的美好情谊,容易打开人们的记忆之门。
应用推荐