The soldier acted qua soldier, not as a human being.
那名士兵当时以军人的身份行事,而不是以一般人的身份。
In principle there is nothing that a human can do that a machine might not be able to do one day.
原则上,总会有一天,凡是人能做的事,机器就能做。
迈尔斯是一个精力特别旺盛的人。
He retains a faith in human goodness.
他依然相信人性的善。
His fascination with the subtleties of human behaviour makes him a good storyteller.
他对人类行为微妙之处的极大兴趣使他成为一个好的作家。
A fundamental human right is being withheld from these people.
这些人的一项基本人权正被剥夺。
This is, as far as we're concerned, a real retrograde step for human rights.
对我们而言,这是在人权问题上真正倒退的一步。
Is replacing a human employee harm?
将人类员工替换掉是否是一种伤害?
Those would be you, a human, and a grizzly bear, the thing that's approaching you alarmingly fast.
那就是你,一个人类,以及一头灰熊,它正在以惊人的速度向你奔来。
The gunman used the hostages as a human shield.
持枪歹徒用人质作人体盾牌。
The teacher drew an analogy between the human heart and a pump.
老师打了个比喻,把人的心脏比作水泵。
The robot was programmed to mimic a series of human movements.
机器人可按程序设计模仿人的各种动作。
It's not a thing. It's a human being!
这不是一件东西,这是一个人!
In an automated car plant there is not a human operative to be seen.
在全自动汽车制造厂,一个工人也看不到。
Research on athletes and ordinary human subjects has yielded a mixed bag of results.
对运动员和普通人的研究得出了混合的结果。
He is due to address a conference on human rights next week.
他下周要在一个人权会议上发言。
They tried to form a study group on human rights.
他们试图组建一个人权研究小组。
About three thousand people held a rally to mark international human rights day.
大约三千人举行集会以纪念国际人权日。
她是个精力充沛的人。
Human error may have been a contributing factor.
人为的失误可能是一个起作用的因素。
This was science with a human face.
这是大众需要的科学。
Death is often shown in paintings as a human skeleton.
在绘画作品中死神常以骷髅形式出现。
The World History of Human Disease is a magisterial work.
《世界人类疾病史》是一部权威的作品。
Volunteers formed a human chain to rescue precious items from the burning house.
志愿者排成一条长龙,从着火的房子里手传手把贵重物品抢救出来。
Dr. Roger Altounyan used himself as a human guinea pig.
罗杰•奥托扬医生拿自己作为实验对象。
Police and bodyguards had to form a human shield around him as the almost hysterical crowds struggled to approach him.
当近乎歇斯底里的人群奋力接近他时,警察和保镖们不得不在他周围形成一堵人墙。
When an infected mosquito bites a human, spores are injected into the blood.
受感染的蚊子叮人时,孢子就被注入人体血液。
A powerful human drama was unfolding before our eyes.
一个极富人情味的戏剧性事件在我们的眼前上演了。
A powerful human drama was unfolding before our eyes.
一个极富人情味的戏剧性事件在我们的眼前上演了。
应用推荐