The soldier acted qua soldier, not as a human being.
那名士兵当时以军人的身份行事，而不是以一般人的身份。
In principle there is nothing that a human can do that a machine might not be able to do one day.
原则上，总会有一天，凡是人能做的事，机器就能做。
迈尔斯是一个精力特别旺盛的人。
He retains a faith in human goodness.
他依然相信人性的善。
He pulls a rickshaw, probably the oldest form of human taxi service.
他拉一辆黄包车，这可能是最古老形式的人类出租车服务。
The war was a paradigm of the destructive side of human nature.
那场战争尽显人性中具有破坏性的一面。
A computer beat the human world champion, repeatedly.
电脑一次又一次地击败了人类世界冠军。
To understand the shoulder, look at a human skeleton.
为了了解肩膀，看一下人体骨架。
In every human being there is a wish to ameliorate his own condition.
改善自己境况的愿望人皆有之。
Not a human creature was to be caught sight of in the paths they took.
在他们走的路上，一个人也看不见。
The result is decompression sickness, a hazard human divers know all too well.
结果就是患上减压病，这是一种人类潜水员都很了解的危险疾病。
Then a computer beat the human world champion, repeatedly.
然后一台电脑连续击败了人类世界冠军。
Her job was to serve as a gatekeeper, a human shield for the technicians.
她的工作是当一个看门人——技术员的人盾。
Driving once seemed to be a very human skill.
驾驶曾经似乎是一种非常人性化的技能。
The human body needs such a balance, too.
人体也需要这样的平衡。
A human-shaped robot won't be stepping into your car to drive it.
一个人形机器人不会走进你的车里来驾驶这辆车。
First, we know that all human beings have a language of some sort.
首先，我们知道所有的人类都有某种语言。
The teacher drew an analogy between the human heart and a pump.
老师打了个比喻，把人的心脏比作水泵。
The robot was programmed to mimic a series of human movements.
机器人可按程序设计模仿人的各种动作。
This poses a threat to agriculture and the food chain, and consequently to human health.
这会对农业和食物链造成威胁，由此而危及人的健康。
It's not a thing. It's a human being!
这不是一件东西，这是一个人！
In an automated car plant there is not a human operative to be seen.
在全自动汽车制造厂，一个工人也看不到。
He is due to address a conference on human rights next week.
他下周要在一个人权会议上发言。
About three thousand people held a rally to mark international human rights day.
大约三千人举行集会以纪念国际人权日。
她是个精力充沛的人。
Human error may have been a contributing factor.
人为的失误可能是一个起作用的因素。
This was science with a human face.
这是大众需要的科学。
The World History of Human Disease is a magisterial work.
《世界人类疾病史》是一部权威的作品。
应用推荐