A huge fire was blazing in the fireplace.
壁炉中火烧得正旺。
It was winter and there was a huge fire roaring in the hearth.
时值冬天,壁炉里的炉火在熊熊燃烧。
Fire groups were fighting the fire on Sunday when a sudden change of wind direction caused "a huge fireball".
周日,消防队正在灭火,突然风向改变,造成“一个巨大的火球”。
The local gassy hill might start a huge fire.
当地的瓦斯山可能会引起一场大火。
The huge fire sent dense smoke up to the sky.
大火向空中释放出浓烟。
Freight train cars carrying toxic chemicals derailed this afternoon, setting off a huge fire.
一运载有有毒性化学品的货运列车与今天下午出轨,造成了一场大火。
Utah is trying to extinguish a huge fire, and the flames are also licking Oregon, Nevada and Idaho.
犹他州正试图扑灭一场大火,但火焰卷向了俄勒冈、内华达和爱达荷。
These striking photos were captured during a huge fire at a plastic processing plant in Kistarcsa, a suburb of the Hungarian capital Budapest.
这些惊人的照片记录了一场发生在匈牙利首都布达佩斯郊区一家塑料厂的超级大火。
Sudan says a huge fire that engulfed in arms factory in the capital Khartoum on Tuesday night was caused by an air attack and it accused Israel of being responsible.
苏丹称首都喀土穆周二一家兵器厂的大火是由空袭引起的,称以色列为此事负责。
On January 6, a huge fire tore through a slum area in Quezon City of Manila in the Philippines leaving 836 people homeless. Tzu Chi volunteers immediately began a program of aid relief.
1月6日,一场大火袭击菲律宾马尼拉计顺市,一处贫民区让836人无家可归,慈济人在灾后立即进行发放工作,赠送给灾民的物品。
They saw a big flash and a huge ball of fire reaching hundreds of feet into the sky.
他们看到一道强光和一个巨大的火球直冲天空达几百英尺。
The sun was a huge ball of fire low on the horizon.
落在地平线上的太阳像个大火球。
How do we know, for example, that the stars are really huge balls of fire like the Sun and very far away?
比如说,我们怎么知道恒星真的是像太阳一样巨大的火球,而且离我们很远呢?
A huge smoke cloud from the fire meanwhile was billowing over the Apache-Sitgreaves National Forest about 185 miles (300 kilometers) northeast of Phoenix, near the Arizona-New Mexico border.
与此同时,大火引起的一朵巨大的烟雾云正在菲尼克斯东北约185英里(300公里),靠近亚利桑那和新墨西哥州边境的阿帕奇-西特格里夫斯国家森林公园上空翻滚。
We were all seated, with discreet distances between each, in huge Victorian armchairs facing the blazing flames of the log fire.
我们都坐在面向炽热的炉火的维多利亚式靠背椅上,彼此间保持一定距离。
The tanker crashed through the guardrail and fell 90 feet off the A4 Autobahn resulting in a huge explosion and fire which destroyed the load-bearing ability of the bridge.
油罐车撞毁防护栏,从90英尺高坠落到A4高速公路上,引起剧烈爆炸,大火毁坏了大桥的负载能力。
At that point there was a huge blast and in all the smoke I managed to run back down the fire escape.
就在那时候发生了一次很大的爆炸,在浓烟中我设法从防火通道中跑了下来。
Instead, because of the quirks of quantum mechanics, they should glow ever so faintly, like smouldering embers in a dying fire. The implications were huge.
相反,根据量子力学的怪异说法,黑洞就像行将熄灭的火焰里那飘摇的灰烬,其光亮度应该是微乎其微的。
Do they fire back and stop buying Treasuries, especially given the huge amount of supply we're going to need to underwrite over the next few years?
他们还击并停止购买美国国债了么?尤其是考虑到在未来几年我们将需要承担非常大量的供应?
The blaze started on the huge backlot at about 4:45 a.m., fire officials said.
消防局说,外景场的这场大火大约是凌晨4:45分开始的。
As it was extremely narrow, the man was unable to move, but the fire fighters were eventually able to free him by cutting a huge hole in the wall.
由于烟囱太窄,那人无法动弹。消防队员在墙上挖了个大洞,才终于把他解救出来。
The huge forest fire swept northern Israel on Thursday, killing up to 40 people, many of them prison guards who were trapped in a bus trying to flee the flames, security officials said.
安全人员说,周四开始的大型森林火灾席卷以色列北部,造成40多人丧生,其中有很多狱警被困在巴士里无法逃生。
The huge forest fire swept northern Israel on Thursday, killing up to 40 people, many of them prison guards who were trapped in a bus trying to flee the flames, security officials said.
安全人员说,周四开始的大型森林火灾席卷以色列北部,造成40多人丧生,其中有很多狱警被困在巴士里无法逃生。
应用推荐