庚辛属金,位西方。
Hsin listening, I feel very uncomfortable, I do not want to live in their home.
听了田欣的话,我心里很不舒服,我再也不想住他们家了。
Tien Hsin listening, I feel very uncomfortable, I do not want to live in their home.
听了田欣的话,我心里很不舒服,我再也不想住他们家了。
The kernel and essence of WANG Yang-ming's Hsin Hsueh lies in his ausbildung theory.
阳明心学的核心和精华在其养成理论。
Hsin-i lo also want to try, said to me: "Chen Rongtang, wang hang caught QiBaZhi, I also want to."
罗欣怡也想试试了,对我说:“陈荣堂,王杭都捉了七八只了,我也要来。”
He was more certain than ever now that Tu Hsin-to was nothing more than a frivolous young hedonist .
他向来以为杜新箨是不知厉害的享乐公子,现在他更加确定了。
Hsin Ling Group has invested lots of time to improve our equipments and gain our quality of printing.
新翎企业花了很多的时间在改进我们的机器设备及提高我们的印刷品质。
Two days after returning from Kweilin, Hung-chien and Hsin-mei received an invitation from Wang Ch'u-hou.
鸿渐俩从桂林回来了两天,就收到汪处厚的帖子。
As she slipped into unconsciousness, Nutmeg saw the Japanese soldiers as they moved through the Hsin-ching zoo.
在失去知觉时,她看到一些日本士兵走过心清动物园。
The compiling style of Shih Shuo Hsin Yu is unique. It has a very close bearing with the culture of Wei and Jin.
《世说新语》的编撰体例特殊,这与魏晋时期的社会文化有很大关系。
One of the highlights of the first day was a meditation session led by Master Hsin Tao, the abbot of Ling Jiou Mountain.
重头戏在四日会议正式开始的第一天即登场,晨间由灵鹫山住持和尚心道法师带领禅修。
The money the Fangs and Suns wired arrived in succession. Hsin-mei, reserved steamship tickets back to Shanghai for them.
方家孙家陆续电汇了钱来,回上海的船票辛楣替他们定好。
HengYang City will actively tender the living facility of kit integrity and create Fuji Kang(HengYang) together Hsin-cheng.
衡阳市将积极提供配套完善的生活设施,共同打造富士康(衡阳)新城。
The third part: Through comparing the beauty of people's spirit with the beauty of Nature in the shih-shuo hsin-yii, I deepen further.
第三部分:我继续将论题开掘下去,将人的精神之美与《世说新语》中体现出的自然之美加以比较,从而更加深化了对论题的认识;
It was all Chao Hsin-mei's fault. His joking had put the idea in his heAD, like someone in a hypnotic state who has been given a suggestion.
全是赵辛楣不好,开玩笑开得自己心里有了鬼,仿佛在催眠中的人受了暗示。
I'll tell you something. I already sent a telegram to Chao Hsin-mei today, and I just now settled everything with the moving company, people.
我告诉你,我今天已经拍电报给赵辛楣,方才跟转运公司的人全讲好了。
The traditional book industry neglects over a long period of time sells the technique to Hsin-ying - for example with low price strategy of adoption.
传统图书业长期忽略对新营销技术———比如低价策略的采用。
She could find nothing wrong with what Tu Hsin-to had said, for she was still at an age where her heart had not yet awoken to the meaning of true love.
可不是杜新箨这话也很有理么?在林佩珊那样的年纪,她那小小的灵魂里并没觉醒了什么真正意义的恋爱,她一切都不过是孩子气的玩耍罢了!
Also, Taipei County's Hsin-chuang Elementary School established Taiwan's first connected learning community model through Microsoft Taiwan's assistance.
同时台湾微软公司也继续在基层的国中小扎根,新庄国小就在台湾微软公司的协助下,建构了台湾首座数位学习校园。
Hsin, C. Y. , S. K. Chou, W. C. Chen, 2002, A New Propeller Design Method for the POD Propulsion System, 24th Symposium on Naval Hydrodynamics, Fukuoka, Japan.
辛敬业,林博仁,李志义,庄侨新,2002,荚式推进器与传统推进器流场分析,第十四届中国造船暨轮机工程论文研讨会论文集,基隆。
The key content of the image theory in Wen-Hsin Tiao-Lung is how to build and merge aesthetic image and convert it perfectly. Around the image theory , Wen-Hsin…
如何营构融合审美意象,并完美地传达审美意象,是《文心雕龙》“意象”说的中心内容。
Hsin-huang Results after the met their office, they heard that is not a summer job said, called the beautiful female manager let me listen to the female managers.
结果去了之后遇到了他们的办公室的人,他们听说是暑期工就说不要了,打了个电话给漂亮的女经理结果女经理就让我听电话。
The companies will have equal representation on the board, with Tesco poised to name the venture's President and Ting Hsin to retain the chairman and chief executive post.
两家公司在董事会将拥有同样的地位,特易购将派人出任公司总裁,顶新将保留董事长和首席执行官职位。
She was still editing the Family and Women section for which Chao Hsin-mei had then recommended her to the agency. Now she was editing the Culture and Arts section as well.
她还是那时候赵辛楣介绍进馆编“家庭与妇女” 副刊的,现在兼编“文化与艺术” 副刊。
She was still editing the Family and Women section for which Chao Hsin-mei had then recommended her to the agency. Now she was editing the Culture and Arts section as well.
她还是那时候赵辛楣介绍进馆编“家庭与妇女” 副刊的,现在兼编“文化与艺术” 副刊。
应用推荐