"How unhappy I have been," he said to himself.
“我是多么不幸啊。”他自言自语地说。
How unhappy he must be that I have not yet returned!
我还没有回去,他一定很不高兴!
I could sense how unhappy she was feeling.
我能觉察到她是多么的不开心。
Your expression shows how unhappy you are.
你的表情说明你非常不愉快。
Hugo had already sensed how unhappy she was.
雨果已经察觉到她是多么的不开心。
How unhappy is he who cannot forgive himself.
最不快乐的人是不能原谅自己的人。
I should have seen how unhappy she was, but I didn't.
我过去应该看出来她有多么不开心,但是我没有看出来。
You can imagine, Ellen, how unhappy I felt in that unpleasant house.
你可以想像得到,艾伦,我在那讨厌的宅子里会多难过。
Later I recognized how unhappy I was even as an active, well respected pastor.
之后我意识到自己是多么不快乐,即使是个又勤奋又广受尊重的牧师也无济于事。
I used to hide how unhappy I was from my mum. She had already done so much for me.
在母亲面前我会隐藏自己的不快,她已经为我付出了很多。
Kissing her face, her shoulders, her hands wet with tears-oh, how unhappy were!
我吻她的脸庞,她的肩头,她被泪水打湿了的双手——唉,多么悲痛欲绝啊!
After we all piled in, the driver continued to mumble and grumble in order to let us know how unhappy he was.
上车以后,他嘴里一直叽里咕噜,让我们知道他不高兴。
'I couldn't believe how unhappy he became about a potential fish stench when I had just cooked this great meal,' she says.
她说,“真是难以置信,在我做了这样一顿丰盛的晚餐之后口他却会因为屋里可能会有鱼臭味而不高兴。”
And if I ever have any children of my own, no matter how unhappy I may be, I am not going to let them have any CARES until they grow up.
如果我将来有孩子的话,不管我自己怎样不幸,我都要让他们无忧无虑。
How did this unhappy state of affairs come about?
这种不幸的情况是怎么发生的呢?
How beautiful! She fell in love with them, but one thing made her very unhappy.
多么美丽呀!她爱上了他们,但有一件事使她非常不高兴。
Some of you might often feel unhappy or forget how great you are.
你们中的一些人可能经常感到不快乐或忘记自己有多了不起。
Nobody can foresee how the forces unleashed in Tunisia will play out across the region, because each unhappy country is unhappy in its own way.
从突尼斯释放出来的这股力量将在这一地区扮演什么作用,这一点没有人可以预测,因为每个不幸的国家都有属于自己的不幸。
The 30% unhappy goes to how I have to figure out what projects I'm working on, I suffer the consequences of poor decisions, and I have limited social interaction with other people.
另外得30%不开心是因为我不得不思考决定我干什么样项目,不得不忍受一系列糟糕得决定,并且不得不限制与其他人之间互相得社会影响。
Seeing my bewilderment, she smiled and went on to describe how she had endured decades in an unhappy marriage with a gruff, verbally abusive man.
看到我迷惑不解的表情,她微笑着,然后描述这几十年来她是如何忍受这段痛苦的婚姻,和一个脾气暴躁,谩骂不休的男人。
If you're unhappy with how hair loss makes you look, treatment may boost your self-esteem.
如果掉发令你对自己的外观不满意,治疗可能可以提高你的自尊心。
By evoking and interpreting Hemingway's smaller moments, the author has found an ingenious way of showing how this unhappy and vulnerable man was generally nicer outside his family than in it.
通过唤起并解读海明威的那些细节时刻,作者通过独特的角度,为我们展示了这个阴郁、脆弱的男人为何对外人比自己家人更好。
Weight loss is a tricky topic. Lots of people are unhappy with their present weight, but most aren't sure how to change it - and many would be better off staying where they are.
减肥是一个很微妙的话题,很大一部分人对他们现在的体重不满意,但是他们中的绝大部分都不清楚如何去改变它——到底减掉多少呢?
Talk to your friends about how you can change the parts of your life that you're unhappy about.
与朋友讨论你将如何改善生活中不愉快的事情。
Talk to your friends about how you can change the parts of your life that you're unhappy about.
与朋友讨论你将如何改善生活中不愉快的事情。
应用推荐