For example, this could be the tight band of fear around the chest or the hot roiling of anger in the belly.
例如，有可能是紧紧环绕胸腔的恐惧，也可能是腹部热烈翻滚的愤怒。
Her throat felt tight and dry; a colleague said she should sip hot Ribena between the ACTS.
她的嗓子又干又涩；同事建议她在幕间小啜几口热的利宾纳。
As series with Utah gets tight, Lakers need the hot-and-cold Sasha Vujacic to keep things loose, and to hit a few key jumpers in the bargain.
湖人和爵士的系列赛越来越激烈了，此时的湖人需要手感时冷时热的萨沙挺身而出，并在比赛胶着时投进几个关键球。
Technical measures of sampling in hot metal ladle and design of sampler were introduced under the tight transportation condition at Panzhihua Steel Company.
介绍了攀钢现有运输条件十分紧张的情况下，在铁水罐中取样所采取的技术措施，取样机的设计思路。
Otherwise the ARM might be in a tight-loop and get very hot, very quickly.
否则，可能在ARM的紧环和变得非常热，非常快。
Love is like a cup of hot water, hold it tight, the pain, just let it go!
爱情就像一杯滚烫的开水，抱紧它，痛了，就放手乐！
Serve hot before going to bed (as can be endured for the degree) deposited in pain at, and then a towel or cloth bag tight.
睡前趁热(以能忍受为度)敷在疼痛处，再用毛巾或布条包紧。
Hot air Balloon - Male, because, to get it to go anywhere, you have to tight a fire under it and, of course, there's the hot air component.
热气球-男性，因为，不论你要他去哪儿，你总得在底下加上一把火。而且，当然，热气总是在那儿。
The furnace, U-beam separator, and superheater enclosures are constructed entirely of top-supported, gas-tight, all-welded membraned tube walls which do not require hot expansion joints.
炉膛、U型钢分离器，以及过热器的外壳由顶部支撑、气密、全焊接的膜式管墙构成，因此不需要膨胀节。
The furnace, U-beam separator, and superheater enclosures are constructed entirely of top-supported, gas-tight, all-welded membraned tube walls which do not require hot expansion joints.
炉膛、U型钢分离器，以及过热器的外壳由顶部支撑、气密、全焊接的膜式管墙构成，因此不需要膨胀节。
应用推荐