Toast the dried chiles in a hot pan until they start to singe.
将干辣椒放在热锅里煸至微焦。
把它们放到热锅里。
I happened to touch a hot pan and burnt my finger.
我不小心碰到热锅上，把手给烫伤了。
Toast the dried chillies in a hot pan until they start to singe .
将干辣椒放在烧热的平底锅里煸至微焦。
Storyteller:SO the wolf from the chimney straight slipped into a hot pan.
于是大灰狼从烟囱顶就直接滑进了热水锅里面。
Carefully take the hot pan out and pour batter into each cup so that they are 1/2 full.
小心点把热烤盘拿出来，然后向每只杯子里倒半杯面糊。
Marinated meat wrapped in flour, into the hot pan fried to yellowish, drain and set aside.
将腌好的肉块裹上面粉，入热油锅炸至微黄，捞出备用。
Examples include mild sunburn and burns caused by touching a hot pan, stove or iron for a moment.
一度烫伤或烧伤的例子包括轻微的晒伤，以及碰到热锅、炉子或烙铁而导致的烫烧伤。
Examples include mild sunburn and burns caused by touching a hot pan, stove or iron for a moment.
例如轻度的晒伤，由于短暂接触热锅、火炉或熨斗而导致的烫伤。
Examples include mild sunburn and burns caused by touching a hot pan, stove or iron for a moment.
例如轻度的晒伤，由于短暂接触热锅、炉子或熨斗而导致的烫伤。
Avoid direct contact of hot pan and kettle with kitchen cabinet - they should preferably be placed on the pot rack.
应该避免热锅、热水壶直接与厨柜接触，最好能置于锅架上。
Always start with a hot pan. It is important to use a hot pan to properly sear the meat or fish, caramelizing it, making a crisp outer layer to lock in the flavor.
尽量用热锅烧菜很重要，当你做肉的时候它可以烧焦肉的表皮并锁住肉内的水分。
Watching her frazzle like a drop of water placed on a hot frying pan actually helped.
看着她疲惫不堪，就像一滴水落在热煎锅上一样，这真的很有帮助。
If you have only one sink, stack washed dishes in a dish rack and rinse them with a pan of hot water.
如果你只有一个水槽，把洗过的盘子堆在碗碟架上，然后用一锅热水冲洗。
He placed a little pan over a foot warmer full of hot coals.
他把一个小平底锅放在一个脚炉上，上面放满了滚烫的煤块。
The pan was too hot and the bread turned black within seconds.
锅太热了，面包几秒钟就变黑了。
Pour the hot baking soda and water mixture into the pan, and completely cover the silver.
将热的小苏打和水的混合物倒入锅子里，完全覆盖银器。
Once the pan is really hot I drop the food in, turn it quickly to seal and then add the cooking liquid I am using.
等到锅加热到一定程度，才把食物放进去，快速地翻动它使它很快炸熟，然后加上我要用的酱油调味。
If you see any bubbles coming up from the bottom of the pan, it's too hot — the liquid should "shimmer" rather than bubble.
如果看到锅底有气泡升起，就说明温度过高了——汤水应该保持“微光”而不是起泡。
As I grilled shrimp and garlic in a hot cast-iron pan, I asked: should one heat the cooking oil and pan at the same time or heat the pan before adding oil?
当我在一个铸铁平底锅中烤虾和蒜的时候，我问：应该同时加热油和平底锅还是在放油之前加热？
Cheese is easy, I'm no stranger to the grater. But chocolate you have to melt over a pan of hot water--the main challenge being not to dive into it like Augustus Gloop in Willy Wonka's factory.
擦奶酪丝我轻车熟路，但巧克力必须漂在一锅热水上溶化--挑战在于：不能让巧克力像电影里的格鲁普一样沉入水中。
Next day, put the oil in the pan and heat it until the oil is hot.
第二天，在平底锅中倒入油，然后将油加热。
I roughed up the egg yolk and cream and mixed in some of the hot sauce before putting the lot back into the pan.
我把蛋黄和奶油搅在一起，放入一些辣椒酱，再投入平底锅里。
Cook on a hot griddle pan for 10 to 15 minutes, turning them every few minutes to make sure they are cooked on all sides.
放入热烤盘烤制10到15分钟，每隔几分钟进行翻面，以确保它们每一边都能够被烤制。
The changes of preferred orientation of PAN-based carbon fibers during continuous high temperature graphitization and hot stretching graphitization were investigated by X-ray diffraction (XRD).
利用XRD研究了PAN基碳纤维在连续高温石墨化和热牵伸石墨化过程中纤维内石墨微晶沿纤维轴择优取向性的变化。
After the hot oil drops down into the oil pan, the oil gives up some of this heat to the air passing under the oil pan.
在热的机油流回油底壳后，机油将这些热量释放到流过油底壳的空气中。
After the hot oil drops down into the oil pan, the oil gives up some of this heat to the air passing under the oil pan.
在热的机油流回油底壳后，机油将这些热量释放到流过油底壳的空气中。
应用推荐