我今晚有一场令人激动的约会。
Rodrigo said he has a hot date.
罗德里戈说他有一个火热的约会。
Rodrigo says he has a hot date.
罗德里戈说他有一个火热的约会。
今晚他有个火热的约会。
Rodrigo says that he has a hot date.
罗德里戈说他有一个火热的约会。
Simon, how'd your hot date go last night?
昨晚你和你的心仪对象的约会怎么样了?。
Whenever I have hot date, a big zit appears.
每次重要的约会,我总会长青春痘。
Ever wished you take that hot date on trip to Wonderland?
你也想体验一次仙境旅程吗?
Rita had a hot date with the new boy in her class last night.
丽塔昨晚跟她班上新来的男生有一个热情的约会。
Oh, man, I'm itching to get off work. I have a hot date tonight.
伙计,我可真是等不及要赶快下班了,因为今晚我有一个非常棒的约会。
Why is it that every time I have a hot date, i break out with a big zit on my face.
为什么我每次有重要的约会,脸上都会起一个很大的青春痘呢?
They knew each other on a blind date. After one month, they have hot dates every day.
他们是相亲认识的。但一个月后,他们几乎每天都有热情的约会。
I know you've got a hot date tomorrow night. Do you have a pre-exisiting personal relationship?
我保证在明晚你会拥有一个难以忘却的约会。
Brandon went on a hot date last night, so we're all looking forward to hearing about it later today.
布兰登昨晚有一场火热的约会,所以我们都期待今天晚些时候能听到这个约会的有关情况。
But, as noted by the blogger Headcase, such terms are better used to describe a hot date rather than good data.
但是,就如博客作者Headcase所说,这些形容词更该用来描述草率的研究而不是真正好的研究。
Wearing hardware-based jewelry will likely prevent anyone from landing a hot date unless they're attending CES, Computex, or a Tom's hardware office party.
穿着基于硬件的珠宝可能会被阻止参加约会,除非他们参加国际消费电子展,电脑展,还是Tom ' sHardware的办公室派对。
So for those of you intent on looking for that hot date in data processing, we asked experts — as well as some folks in the office trenches — for their best advice.
对于那些在做数据处理的同时还想找激情约会的那些人,我们要求专家以及在办公室战壕的摸爬滚打的一些人,提供他们最好的建议。
After postponing my hot date - I told him that I had relatives coming to stay at short notice (I didn't mention that the relatives were actually my sons) - the children arrived for the weekend.
在推迟了我的黄金约会之后——我在便条上告诉他我有亲戚要来(我没说我的亲戚其实是我两个儿子)——周末孩子们要到我这里来。
If she feels that "It's Gettin 'Hot in Here" feeling, then her "logical" conclusion will probably be that this guy is interesting and attractive, and a good "choice" to date.
如果她感觉到“好热”,那么所谓“逻辑”就会得出这个男人很有趣很有吸引力这样的结论,那么随后一个好的约会即将展开。
Figure 12 illustrates the top ten hot documents sorted by lasted updated date.
图12显示了根据最近更新日期进行排序的前十个热门文档。
The operator's website advertises an "April release date" for the hot smartphone.
该运营商的网站上为这款人气智能机打出了“4月发售日期”的广告。
My one friend got in hot water because his date told me he made cat calls at other girls while on a date.
我的一位朋友有一次约会后之所以以失败收场,就因为他对别的女孩嘲讽了一下。
Go and get hot chocolate with your date; then go look at Christmas lights or displays available in your area.
先喝上一杯热热的巧克力,然后再一起到附近去看圣诞彩灯,或是其他表演。
SSH and KTH romantic date in the snow is triggering a hot topic.
宋承宪与金泰熙在雪天进行浪漫约会,引发了热门话题。
SSH and KTH romantic date in the snow is triggering a hot topic.
宋承宪与金泰熙在雪天进行浪漫约会,引发了热门话题。
应用推荐