The experiment went horribly wrong.
实验弄得一塌糊涂。
疼极了。
Some friends of his found the play horribly offensive.
他的一些朋友觉得那部戏让人很不舒服。
The walls had been horribly vandalized with spray paint.
这些墙壁已被人用喷漆破坏得一塌糊涂。
The walls have been horribly vandalized with spray paint.
墙上被人用喷漆涂得乱七八糟的。
It seemed like a good idea at the time , and then it all went horribly wrong.
那在当时似乎是个好主意，但后来却铸成大错。
那样你会严重受伤的。
The grasshopper sprang straight into the King's face, so the King declared that was horribly rude.
蚱蜢向国王的脸上跳过来，因此国王就说这简直是可恶之至。
The odour may be horribly from stink bombs and sewage, but new research suggests the foul fumes might not be all bad.
臭气很可能来自臭弹和污水，但新的研究表明臭气也不全是坏的。
这小孩拼命嚎哭。
Markets remain horribly fragile.
市场依旧脆弱得可怕。
生活对他似乎极不公平。
我特怵拍照。
The fumes smell horribly sweet and sour.
尾气刺鼻，味道有点甜，有点酸。
And that was horribly disappointing to me.
真是太令我失望了。
The case is sensational and horribly tragic.
这一案例十分轰动，也是十足的惨剧。
And three horribly familiar questions emerge.
三个极其熟悉的问题出现了。
The case, while horribly tragic, is not unusual.
这一悲剧并不是什么罕见的案例。
A few years ago, she says, "I was rejected horribly."
她说：“几年前，我被拒绝了。”
I made it on to the tube, still feeling horribly sick.
我设法坐地铁回了家，仍旧感觉恐惧和不舒服。
But in the past decade, something went horribly wrong.
但在过去十年，事情变得不对劲了。
Its little shrine in the kitchenette seemed horribly empty.
小厨房的一角空空荡荡，看上去有点儿可怕。
Before the financial crash, global demand was horribly skewed.
在金融危机之前，全球的需求被严重扭曲。
The case is sensational and horribly tragic. But how rare is it?
这一案例十分轰动，也是十足的惨剧。但是有多罕见呢？
It is horribly stressful to do something you know you're not good at.
知道你在做一些你不擅长的事，有一种令人感到恐惧的压力。
So it's clearly a horribly difficult decision, even if you are very poorly.
即使你很穷，显然这个决定很难下。
That attitude might change if something were to go horribly wrong with hedge funds.
如果对冲基金发生了严重问题，这种态度也许会有所转变。
And building a conventional Faraday cage round a naval vessel would be horribly expensive.
而且，为一艘军舰造一个常规的法拉第笼会非常昂贵。
The snag, from society’s point of view, is that all these drugs are horribly expensive.
从社会的角度来看，一大障碍是这些药物都贵的吓人。
They look good on "toy" projects, but fail horribly when you apply them to real problems.
他们在“玩具”项目中看起来不错，但是当您将其应用于真实问题时就极其地失败。
应用推荐