He has to love you as you are, not as he hopes you might be.
他爱的应该是本色的你，而不是他理想中的你。
He wishes you well and hopes you'll find time to drop by and say hello to him on your return.
他祝你一切顺利，希望你回来时顺道去跟他打声招呼。
Hoped that the friend of mine can buoy up, do not be depressed, hopes you to be possible the live well!
希望我的朋友能振作起来，不要一直消沉，希望你可以好好的过生活哦！
When this dude tells you he loves you and that he hopes you never lose touch again, he may as well be signing your yearbook.
当这哥们儿告诉你他爱你，希望永远不会失去你的联系时，他也可能正在签署你的年鉴。
Then the experimenter returns, thanks you again, and once again tells you that many people enjoy the task and hopes you found it interesting.
随后，实验者回来，再一次谢谢你，并且又一次地告诉你有多少人喜欢这项任务，希望你也能感到它是有趣的。
If you have an old cell phone stashed in a closet or rattling around in your desk drawer, the Environmental Protection Agency hopes you won't just toss it in the trash.
如果你的旧手机被你存放在柜子或抽屉里，环境保护局希望你不要将它们仍在垃圾堆里。
The downside, the thing that Apple hopes you don't think about, is that you are utterly in its hands: if you change your mind, there is no easy way out of Apple's system.
但缺陷，同时也是苹果不希望你考虑的事情是：当你终于进入了它的手掌后，再要改变主意，就很难逃离苹果的系统。
He hopes you will understand that he just does not have 10 hours free time every day and so cannot hope to answer all thee-mails he receives, but he will try to answer as many as he can.
他希望你能够理解他他每天没有10小时的自由时间，所以他没有能力去回复所有他接收到的邮件，但是他将会努力去回复尽量多的邮件。
The doctor entered, walked to his desk and said, If you please Sir, my mistress sends her kind regards and hopes you will accept these rabbits which her son shot this morning in her fields.
博士进了门，走到桌旁说道：先生，我的女主人向您致以亲切的问候，并希望您收下这些兔子，这是她儿子今天早晨在地里打的。
You have destroyed my hopes of happiness.
你毁掉了我得到幸福的希望。
Don't raise your hopes too high, or you may be disappointed.
不要希望过高，否则你可能会失望的。
All our hopes now rest on you.
现在所有的希望都寄托在你的身上。
Although you will meet different people from all over the world, you will realize that people are similar in their dreams, hopes and feelings.
尽管你会遇到来自世界各地的不同的人，你会意识到人们的梦想、希望和感觉是相似的。
You have managed excellently, and I begin to have great hopes of you.
你干得很出色，我开始对你寄予厚望。
When we were scared, sad and helpless, you gave us courage, warmth and hopes.
当我们害怕、悲伤和无助时，您给了我们勇气、温暖和希望。
Essentially, you have to compare your plans, hopes, and visions with reality.
基本上，您必须将您的计划、希望，和想像与实际比较。
I grew up on the Gulf Coast and my family still lives there and I want you to know that my thoughts and hopes are with you.
我在墨西哥湾长大，直到现在，我的家人仍然生活在那里，所以我希望你可以理解我与你们的希望和想法是一样的。
P I put together an argument in hopes of convincing you of p.
我把它们放到同一个论点中，希望能说服你相信。
You must keep your hopes within reasonable bounds.
你必须把你的希望寄予合理的范围之内。
I've even written a book (the Worrywart's Prayer book) and gained insight I'd like to share in the hopes that you, too, can get a grip and stop worrying.
我甚至写了一本书(《杞人忧天者的祈祷书》)与大家分享我的领悟，希望你们也能抓住窍门，停止忧虑。
And, having inventoried all your hopes, dreams, values and dislikes, you now know that you want to edit romance novels.
而且，已经理清了你所有的希望，梦想，价值观念，不喜欢的东西，现在你知道你想编辑浪漫小说了。
"You feel the loss of your dreams and hopes and how you thought things would turn out," Diane says.
“你感觉自己失去了梦想和希望，也预感到自己所想最终会变成现实”戴安说。
No, Monsieur, I swear to you, by my hopes of salvation, I will tell you all, for the abbe Busoni himself only knew a part of my secret; but, I pray you, go away from that plane-tree.
不，大人，我以我灵魂得救的名义向您发誓，我一定把一切实情都讲给您听，因为我的秘密布沙尼神甫也只知道一部分，但我求您先离开那株法国梧桐。
However, you end up working on parts of your life in hopes of resolving the feeling when you find that, once that part of your life has changed, you still feel the same.
不过，最终你会从生活各个部分中去努力要解决这个感觉，此时你就会发现当某个部分变化了，你却还是同样的感受。
The eyes of the world are upon you, the hopes and prayers oi liberty-loving people everywhere march with you.
全世界的目光都注视着你们，各地热爱和平的人们的期望与祈祷伴随着你们。
There is a point about analyzing argument in the hopes that you might learn something and you won't do that if you impose your own grid of understanding into someone else's argument.
这里有一个分析论点的关键，你可能知道一些，你不会那样做，如果你把自己的理解强加在，别人的论点之上。
Very often you are far too giving of your time & talents in hopes others will appreciate you & the things you do.
你往往会浪费很多时间期望得到别人对你和你做的事情的肯定。
In thy name of love and warm hopes, you are a lovely April day!
是希望，你是人间的四月天！
In thy name of love and warm hopes, you are a lovely April day!
是希望，你是人间的四月天！
应用推荐