She was then hooked up to an IV drip.
接着就给她接上了静脉滴注。
We haven't exactly hooked up yet.
我们还没有真正相恋。
Check that the computer is hooked up to the printer.
检查一下计算机是否与打印机接通。
He hooked up with fellow cycling enthusiasts and joined several clubs.
他结交了其他自行车爱好者们，还参加了几个俱乐部。
A large proportion of the nation's households are hooked up to the Internet.
全国大部分家庭都接通了互联网。
This afternoon Iz and Jude and Chris hooked up.
今天下午伊兹 、祖德以及克里斯待在一起。
A large proportion of the nation's households are hooked up to the Internet.
全国大部分家庭都接通了互联网。
他装好了门铃。
Then she asked if it could be hooked up to a video game.
然后她问我是否可以把它悬挂起来设计成一款视频游戏。
Ask yourself, how would you feel if you discovered now that you have been living your life? Hooked up to an experience machine?
问问你自己，你会有何感受，如果你发现此时此刻，你的人生，一直都是在体验机器上度过？
It might be hooked up to a computer flight simulator rather than an airplane, but you could put it into an airplane if you wanted to.
可能会将它挂在计算机飞行模拟器、而不是一架飞机上，但是，如果愿意的话，也可以将它放在飞机中。
If I want video games, I have a console hooked up to my TV.
如果我想玩视频游戏，我有一台连接到电视的游戏机。
He got hooked up with the pretty woman.
他被那个漂亮女人迷住了。
If it is mutual then you soon get hooked up in a relationship.
如果是的话，你很快就会通过联系相互连接起来的。
They are all hooked up as you've done several times before, but without any data-aware controls at this point.
像您以前多次做过的那样，将它们都关联起来，但是此时还没有任何数据感知控件。
He never had a decent job until he hooked up with this company.
直到到这个公司工作，他才有了一份像样的工作。
I only hooked up with him a week ago.
我一周前才和他勾搭上的。
The subjects were hooked up to a machine which recorded brain activity and were then given a task to perform.
参与实验者被连接到一台可以记录大脑活动的机器上，接下来他们要完成特定任务。
One night I hooked up with another girl, which finally made me realize I had to end things with Melanie.
于是在一个晚上我向另一个女孩搭讪，而最终发生的事让我意识到我应该告别梅兰妮。
And the benefits of technology are spreading fast, as every village in Gujarat has been hooked up to broadband and to state databases.
且技术的好处是普及迅速，因为古吉拉特邦的每个村都接上了宽带，并和国家数据库挂接。
Of those who do, perhaps half are hooked up illegally.
而那些通电的人家中，可能有一半是非法私接电源。
Terminals could also be hooked up to mainframe and minicomputers over relatively short distances with simple serial lines or with more complex multidrop systems.
终端机也已经可以通过几根简单的串行线或者更复杂的多点系统，在短距离内与大型计算机或微型计算机连接。
Some include photos of babies hooked up to IVs, and beside those photos are smiling ones of the same babies at home, months later.
其中包含了一些挂着静脉注射的婴儿的照片，旁边则是几个月后这些孩子在家中微笑的照片。
Now, ask yourself then, would you want to spend your life? Hooked up to the experience machine?
现在问问你们自己，你们愿意，一辈子连接在体验机器上吗？
We hooked up every Saturday or Sunday for a few months, but we were never dating.
之后连着几个月我们每个周末见次面。不过这可不是约会。
All operations connected with the job are mediated through a standard Microsoft Windows interface that is hooked up to the security system.
所有与工作有关的操作都将通过一个标准的微软“视窗”界面进行协调，并且该界面与安全系统相连。
Just imagine that everybody's hooked up to experience machines, but everybody's got the best possible tapes.
相象每个人都连接在体验机器上，而且每个人都有最美好的录像带。
Since Ms.Ruto hooked up the system, her teenagers' grades have improved because they have light for studying.
自从露托小姐建起了这套装置，有了学习用的照明，她十多岁孩子的学习成绩提高了。
It takes three to four months to get equipment hooked up, due to a bottleneck caused by a steep ramp up of wind power projects.
由于风力发电项目迅速增多所造成的瓶颈，完成设备与电网的连接需要三四个月。
It takes three to four months to get equipment hooked up, due to a bottleneck caused by a steep ramp up of wind power projects.
由于风力发电项目迅速增多所造成的瓶颈，完成设备与电网的连接需要三四个月。
应用推荐