She had to hold him back as he tried to break for the door.
他试图向门口逃去，她只好拉住他。
It took three men to hold him down.
三个人才把他制伏了。
His arms were tied to wooden stakes to hold him flat.
他的双臂被绑在木桩上以便使他平躺着。
For one thing, he didn't trust his legs to hold him up.
首先，他不相信自己的腿能站起来。
她问：我可以抱他吗？
他们认为他是个傻瓜。
我抓住了他的袖子。
But they had no grounds to hold him.
但他们没权利拘留他。
They had no evidence sufficient to hold him.
他们没有足够的证据拘留他。
I tried to hold him, but he wouldn't have it.
我试着抓住他，但不管用。
It took three strong men to hold him down.
三个身强力壮的男子才把他给按住了。
想不想抱抱他？
I still hold him responsible for the death of my son.
我依然认为他应为我儿子的死负责。
Have a dream, wake up should be able to hold him.
做梦梦到的人，醒了就应该能抱到他。
Dream of people, woke up should be able to hold him.
做梦梦到的人，醒了就应该能抱到他。
Roddick said: "Sorry Pete, I tried to hold him off."
而罗迪克则说：“抱歉，桑神，我已经竭尽所能去抵挡了。”
When he approached me, I quickly went to hold him by the arm.
到这边时，我赶紧去搀他。
Hold him or her in your arms and dance to your favorite music.
按住他或她在你的怀里，舞蹈您喜爱的音乐。
He kicks and punches his mother as she tries to hold him down.
当他的妈妈试图将他按住时踢打着她。
He's a hard man, nothing could hold him back to come to the club in time.
他是一个古板墨守成规的家伙，什么也不会延误他准时到达俱乐部的。
When I asked Billy if there was anything I can do for him he asked me hold him again.
当我问比利还能为他做些什么时，他再次要我抱抱他。
Sometimes I hold him, looked at him a sweet smile, more than indescribably beautiful!
有时我抱着他，看着他甜蜜的笑容，别提多美了！
Sometimes he would cry and be like, 'Hold me, Chastity.' You'd just have to hold him all night long.
他从不会碰我或者偷看什么的，”她说，“有时候她会哭着说，‘抱着我，Chastity’，那你只得抱他一整个晚上。”
He actively seeks out the company of people who inspire and challenge him, and he willingly sheds those who hold him back.
他积极寻求和接近那些激励和挑战他的人，他愿意舍弃那些阻碍他的关系。
Dr Pachauri is in a very difficult position, because some of the most vociferous critics of the IPCC hold him personally responsible for the panel's perceived failings.
帕乔里博士目前处于非常困难的境地，因为针对IPCC最为激烈的指责认为：他个人应对委员会的已知失误负责。
"Dr Pachauri is in a very difficult position, because some of the most vociferous critics of the IPCC hold him personally responsible for the panel's perceived failings," said Mr Ward.
“帕乔里博士目前处于非常困难的境地，因为针对IPCC最为激烈的指责认为：他个人应对委员会的已知失误负责，”沃德说道。
What she knew about his past gave her a hold over him.
她知道他的过去，所以能够控制他。
What she knew about his past gave her a hold over him.
她知道他的过去，所以能够控制他。
应用推荐