When the stress of exams is really hitting me, I stop and take a walk.
当考试的压力真正打击到我时,我就会停下来走一走。
她不停地打我。
Don't you see the mortar hitting me?
没看见迫击炮在打我吗?
I remember you hitting me on the head.
我记得你打了我的脑袋。
His sole activity consists of hitting me.
他唯一的活动就是打我。
I don't even remember the pain hitting me.
我甚至不记得被撞时的疼痛。
My wife keeps hitting me over the head with it.
我妻子经常用它打我的头。
I cannot keep him from hitting me but maybe I can get him.
我没法阻止它来袭击卧冬但是也许我能弄死它。
There's a man in the habit of hitting me on the head with an umbrella.
有人爱用雨伞打我的头。
When dad finished hitting me, he explained to mother why he had punished me.
当爸爸碰撞我完的时候,他对母亲解释他为什么已经处罚我.
At this point, it's probably best to stop hitting me and let your husband drive.
不过最好的还是呢,别打我了让你老公继续开他的车吧。
On that occasion I turned around filled with indignation, he just kept on hitting me.
那时,我愤怒地转过身,可他还是不停地打我。
If you let me put the chestnuts back in my mouth, I'll tell you why she was hitting me.
你要是让我把那些果子再放进嘴里,我就告诉你她为什么打我。
He pick up in speed but does not push all the way in, keep hitting me at that tiny spot.
他在速度方面好转,但是不推全部入口,一直在那个极小的点撞击我。
If you let me put the chestnuts back in my mouth, I'll tell you why she was hitting me. Is that a deal?
你要是让我把那些果子再放进嘴里,我就告诉你她为什么打我。这总是个公平交易吧。
He immediately got back on his feet, apparently with great effort, without a word again began hitting me on the head with the umbrella.
他迅速站起来,但明显是费了很大的劲,然后又开始一声不吭地用伞打我的头。
The beating did not hurt (perhaps, as it was the first time, he was not hitting me very hard), and I walked out feeling very much better.
打的并不疼(可能是第一次,他没有用力打我)很快我就不在怕了。
He immediately got back on his feet, apparently with great effort, and without a word again began hitting me on the head with the umbrella.
他迅速站起来,但明显是费了很大的劲,然后又开始一声不吭地用伞打我的头。
He picked up the cardboard paper and started hitting me on the top of the head. There were all kinds of butterfly pieces going everywhere.
他抓起卡板纸往我的头顶打来,打得到处都是蝴蝶的残肢断翅。
Once, my father ended up chasing me around the kitchen table, intent on hitting me for the first time in his life-and then he broke down crying.
有一次,从来不动手的父亲绕着餐桌追我,想要打我,然后他突然开始流泪。
Like, after I first started acting and I liked to behave like an actor - or what I thought was an actor - it generally provoked a lot of people into hitting me.
比如,在我刚开始表演的时候,我喜欢表现得像个演员—或者我认为自己是个演员—那样就经常惹怒很多人来攻击我。
I tried to bite them but they blocked me. I could only feel a block of something hit me against the head. I could feel my bones break as they took turns hitting me.
我想咬他们,可他们堵住了我,我只觉头上有块东西敲了一下,他俩轮着揍我,我能感觉到骨头断了。
Just made too badly, three elder brothers there almost could not held up, I want up help, am result the elder brother Xuan's hand inside snow ball's still hitting me in the body.
刚才闹得太厉害,三哥那边都快撑不住了,我想上去帮忙,结果轩哥手里雪球还砸到我身上呢。
Just made too badly, three elder brothers there almost could not held up, I want up help, am result the elder brother Xuan's hand inside snow ball's still hitting me in the body.
刚才闹得太厉害,三哥那边都快撑不住了,我想上去帮忙,结果轩哥手里雪球还砸到我身上呢。
应用推荐