When the stress of exams is really hitting me, I stop and take a walk.
当考试的压力真正打击到我时，我就会停下来走一走。
If you let me put the chestnuts back in my mouth, I'll tell you why she was hitting me.
你要是让我把那些果子再放进嘴里，我就告诉你她为什么打我。
If you let me put the chestnuts back in my mouth, I'll tell you why she was hitting me. Is that a deal?
你要是让我把那些果子再放进嘴里，我就告诉你她为什么打我。这总是个公平交易吧。
When the coach started pitching, hitting became hard for me.
当教练开始投球时，击球对我来说变得困难。
"It was a real shock," he says. "he said to me early on that the singing was secondary to hitting the notes emotionally."
“我大吃一惊，”他说，“他以前告诉我相对于能够发自情感地唱出这些音符，演唱技巧只是次要的。”
The sounds of the rain hitting the ground or buildings is pretty noisy, it bothers me that I can't concentrate myself on my homework.
雨打到地面或者建筑物的声音真的很吵，它打扰到我了，害得我都没办法集中精神写作业。
Recently, I think I've been hitting upon some pretty simple concepts that really work, for me at least.
最近，我想我终于领悟到了一些减肥的基本观念，虽然它们都很简单，但至少在我身上是有效的。
It is a priority with me to divide time into two segments-a hitting and pitching period and a basic skills period.
我会先将时间分成两部分——打击投球练习和基础项目练习，场地划分大同小异。
As I continued on past her, she pegged both of them at me, hitting the back of my head.
我继续往前走，她用苹果扔我，并打中我的后脑勺。
It dawned on me that jumping out of a plane couldn't hurt you, but hitting the ground might.
我突然明白，跳伞也许不会使人受伤伤害，而着陆却有可能。
What can I do to keep him from hitting the roof? Maria: Well, you can begin by helping me clean up the mess and then honestly tell him about your mistake.
我能做些什么来防止他勃然大怒？玛丽亚：好吧，你可以先帮我收拾残局，然后诚实告诉他承认你的错误。
My grandpa bought me some clubs and then I just started hitting, "Cheyenne recalls."
夏安回忆说：“我爷爷给我买了些高尔夫球棒，于是我就开始练打球了。”
THEN the scroll appeared and that blew me away … but not as much as the globe (my jaw was literally hitting the floor)
然后画卷出现，让我震惊… …但还不及地球模型让我震撼（我的下巴掉到地上）
THEN the scroll appeared and that blew me away … but not as much as the globe (my jaw was literally hitting the floor)
然后画卷出现，让我震惊… …但还不及地球模型让我震撼（我的下巴掉到地上）
应用推荐