History shows that human nature does not change.
历史表明人性不会改变。
History shows that his decision was quite right.
历史证明高祖的决断是完全正确的。
But history shows that such promises can't be trusted.
可是历史表明这种承诺不足为信。
But history shows that the scaremongers are usually wrong.
可是历史上偏偏总是那些散播恐慌的人出错。
History shows that panicky runs can end when information improves.
历史经验表明，改善信息披露机制可以平息恐慌性挤兑事件。
History shows that crises often start in the most unexpected places.
历史表明，危机往往始于最意想不到的地方。
History shows that free people can be counted on to defend their homes.
历史告诉(我们)，自由人民在保卫他们的家园以及国家上是可以信赖的(be countedon)。
History shows that finding the right issues and tone can be a tricky effort.
纵观历史，要找到正确的事情及口号并非易事。
With good reason: history shows that bank bail-outs are intensely unpopular.
他们的担心是原因的：历史表明，银行救援计划非常不受欢迎。
History shows that big sunspot cycles' ramp up 'faster than small ones, "he says."
“历史表明，大的太阳黑子周期'跳跃'快于小的，”他说。
But history shows that times of tumult are The Times when we are most likely to learn.
但是历史告诉这变迁动荡的时代，也正是我们最有可能学得一些东西的时代。
But again, history shows that purpose-built capitals often take far longer than anticipated to finish.
但是历史又一次表明，建立一个新的首都所花费的时间总是要比预期的长的多。
And while it is true that technology creates jobs, history shows that it can vaporise them pretty quickly, too.
虽然，技术确实能够创造就业，然而，历史证明它也能以很快的速度来毁灭就业岗位。
History shows that the assistance the US gives to any of these countries end up backfiring in everyone's face.
从历史上看，美国帮助的国家往往在最后反咬一口。
A careful analysis of the patient's history shows that urticaria is a sort of clinical clue to viral hepatitis.
详细分析患者的病史后，就看得出荨麻疹是病毒性肝炎的一种临床线索。
Sooner or later, however, Such a panDemic will occur and history shows that it must be taken with the utmost seriousness.
不过，大流行迟早将会发生，历史昭示人们对此必须持极严肃的态度。
History shows that when China gets into a leadership position in manufacturing an electric device, it tends to hold on to it.
历史表明，当中国步入某一电气设备制造的领先地位时，就会继续保持。
History shows that any arrangement imposed upon the Afghan people will not win the trust of the Afghan people and will end up in failure.
历史证明，强加于阿人民的任何安排都不会取得阿人民的信任，都将以失败而告终。
History shows that nations that pursue this path find greater security and opportunity as an integrated member of the international community.
历史显示，选择这条道路的国家找到了融入国际大家庭的一员所享有的更大安全和机会。
History shows that economic growth and technological change have given mankind not just greater material wealth, but also cleaner air and water.
历史已昭示我们经济的增长和科技的进步布景给人们带来了物质上的丰裕，而且还带来了清洁的水和空气。
History shows that emerging markets do exceptionally well in periods of rising commodity and consumer prices. They are a classic inflation play.
历史表明，新兴市场在商品和消费品价格上升时期表现异常良好。它们是传统的通货膨胀受益者。
Market analysts say history shows that the strongest stock-market rallies take place amid bear markets as investors search for any sign of good news.
股市分析家们觉得，从历史上来看，处于熊市时，投资者们都在寻找任何股市回暖的迹象，这也使得股市容易出现最为强烈的反弹。
The scaremongers are not always wrong. The Trojans should have listened to Cassandra. But history shows that the scaremongers are usually wrong.
散播恐慌的人不一定总是错的。特洛伊的人就本应该听取(预言家)桑德拉的预言。可是历史上偏偏总是那些散播恐慌的人出错。
The scaremongers are not always wrong. The Trojans should have listened to Cassandra. But history shows that the scaremongers are usually wrong.
散播恐慌的人不一定总是错的。特洛伊的人就本应该听取(预言家)桑德拉的预言。可是历史上偏偏总是那些散播恐慌的人出错。
应用推荐