In his famous painting "The Last Supper," Leonardo da Vinci shows Judas spilling a bowl of salt.
达芬奇在他的名画《最后的晚餐》中表现出犹大碰洒了一碗盐。
For six months, da Vinci worked on the production of this leading character of his famous painting.
六个月,达·芬奇工作在他的著名绘画中的这个主要人物绘制。
Nevertheless, people always try to explain artworks - some are known while others are still discussed. For example, Edvard Munch described his inspiration for his famous painting "Scream".
尽管如此,人们总是试图去解释艺术品——一些是已知的,而另一些则仍在讨论当中。例如,爱德华·蒙克就描述了他创作著名油画“呐喊”时的灵感。
Not like Pablo Picasso who became famous and very rich during his lifetime, the artist Vincent Van Gogh only sold one painting all through his life and that was to a friend.
不像巴勃罗·毕加索在一生中成名并变得非常富有,艺术家文森特·梵高一生只卖过一幅画,而且是卖给了他的朋友。
In the third study they used Magritte's famous absurdist painting of a bowler-hatted gentleman with a big green apple in front of his face.
在第三个研究中,他们使用马格利特著名的荒诞画一个在他面前的绿苹果投球的盔绅士。
Using X-ray techniques, a team "unpeeled" the layers of the famous painting to see how the Italian master achieved his barely perceptible graduation of tones from light to dark.
一个研究小组通过利用X射线技术“逐层剥开”了这副名画,以探索这位意大利大师是怎样使其肤色明暗之间的梯度几乎让人无法察觉的。
Despite falling out of fashion shortly after his death, he was well-known during his life for allegorical paintings, the most famous of which are "Hope" and another painting, "Love and life."
尽管这位画家死后不久便不为人知,但他生前一直以创作寓言画闻名,其中最为著名的两幅作品分别是《希望》和《爱与生命》。
In New York, Chagall's painting became bleaker, reflecting the events of the time, and he produced some of his largest and subsequently more famous paintings.
在纽约,夏加尔的油画变得色彩黯淡,作品反映当时的种种大事件。他还创作了一些最大的作品,后来又画了一些更加著名的油画。
The drawer is famous for his landscape painting.
这位画家以其山水画著称。
At last, the famous painter had found the person he wanted to represent the character of Judas in his painting.
最终,著名画家找到了他想要的能够体现他画中的犹大的人。
Famous for his novel "Traditional Chinese Painting, " the Hunanese writer also revealed his new novel will soon be published.
王耀文以他的小说《传统中国绘画》而出名。这位湖南籍的作家透露说,他的新作很快就要出版。
He cited a word of a famous art critic to give himself a little confidence on his painting gift.
他引用一位著名艺术评论家的话,为自己的绘画才能增加一点自信心。
Instead, there are limited possibilities for a thief with a famous stolen painting on his hands.
然而被盗名画留在盗贼手里的可能性也很小。
Were he alive today, Edvard Munch could visit virtually any high school and randomly pick a senior to model for his famous 1893 painting "The Scream."
如果爱德华蒙克今天还活着的话,他可以访问几乎所有的高中并为他1893年著名的油画“呐喊”随机挑选一个高级模型。
Michelangelo, the original Renaissance man, is regarded more often as a great sculptor even though his most famous work is arguably the vast fresco painting.
米开朗基罗是文艺复兴的代表人物,尽管他最著名的作品无疑是巨大的壁画,但他更多的是被当成一个伟大的雕塑家。
He is a liar, clever inventor and has famous artistic talent, shown in his painting and sculptures.
他是个骗子,聪明的发明家,有极好的艺术天赋,表现在他绘画和雕塑。
Before the age of 50, he had copied the works of many famous ancient Chinese landscape painters, which laid his solid traditional Chinese painting foundation.
在50岁之前,他下苦功夫,临摹古代山水画大师的作品,打下了深厚的传统功力。
Everyone was very excited. They believed that he was able to produce a painting that would make his time and country famous.
每一个人都为之激动兴奋,人们相信他能够完成这一力作,为其时代和国家争光。
Everyone was very excited. They believed that he was able to produce a painting that would make his time and country famous.
每一个人都为之激动兴奋,人们相信他能够完成这一力作,为其时代和国家争光。
应用推荐