His expression changed from amazement to joy.
他的表情由惊变喜。
I could tell (that) he was angry from his expression.
从他的表情我看得出他生气了。
Colin was looking across the garden at something attracting his attention and his expression had become a startled one.
科林正望着花园的另一边，有什么东西吸引了他的注意，他的表情变得震惊。
His expression changed from surprise to one of amusement.
他的神情由惊变喜。
His expression hardly changes.
他的表情也几乎没有变化。
His expression was still fierce.
他的表情仍然很凶。
But doubt darkens his expression.
但是表情却表现出怀疑。
And he had lost and this was his expression.
他迷惑了，这是他的表情。
His expression confirmed me in my suspicion.
他脸上的表情证实了我的怀疑。
Did you notice the change of his expression?
你注意到他表情的变化了吗？
We can infer from his expression that he is frustrated.
我们可以从他的表情中推断出他很沮丧。
I saw from his expression that this was a test between us.
我从他的表情上看得出这是我们之间的考验。
Judging from his expression, he was satisfied with my work.
从他的表情判断，他对我的工作很满意。
There was no grief in his expression, only deep resignation.
他的表情里没有悲痛，只有深深的无奈。
The boy stood holding the note. His expression had hardly changed.
男孩拿着钞票站着，他的表情几乎没变。
He gradually eases himself into his chair. His expression sours.
他坐在椅子上，逐渐放松下来。
I could not gather from his expression whether he was against or for the plan.
我从他的表情上看不出他是赞成还是反对这个计划。
I didn't understand his expression - it looked like he was enjoying some private joke.
我读不懂他的表情——像是他想到了某个私底下的笑话于是暗自发笑。
I couldn't gauge his expression because his face was completely obscured by his turban.
他的脸完全被头巾遮盖，因此我猜不出他的表情。
His eyes were deeper, his hair greyer, his face more lined, and his expression more worn.
他的眼睛陷得更深了，他的头发更加灰白了，他脸上的皱纹更多了，而他的表情也更加倦怠了。
He widened his eyes in self-ridicule, then, the next moment, his expression became somber.
他瞪大眼自嘲道，一会儿，他的表情变得严肃起来。
His expression was deadpan. Only a slight clenching of his right hand betrayed the tension he was probably feeling.
他面无表情，只有他右手的轻轻紧握泄露了他可能正在感觉到的紧张。
What had bothered her was the way he'd looked at her through his chunky, out-of-fashion glasses - his expression had been one of familiarity.
让她困扰的是他透过那过时的厚眼镜看她的眼神，那表情仿佛他对她很是熟稔。
At chapel, Mr. Byden spoke about the importance of humility, and I scrutinized his expression for a sign that there would be no classes. He did not give one.
在礼拜堂，拜登先生讲了谦虚的重要，我字斟句酌地想发现不上课的暗示，却一句也没有。
His guilty expression confirmed my suspicions.
他内疚的表情证实了我的猜疑。
Cross didn't answer; his facial expression didn't change.
克罗斯没有回答；他的面部表情没有改变。
Latterly his painting has shown a new freedom of expression.
最近，他的绘画展示出一种新的自由表现形式。
Only in his dreams does he give expression to his fears.
他只有在梦中表现出恐惧。
His face assumed a sort of dreamy expression.
他脸上出现一种恍惚的表情。
His face assumed a sort of dreamy expression.
他脸上出现一种恍惚的表情。
应用推荐