As I'm sure you all know, Morrison is both a popular and highly respected author and it's not easy to be both.
我相信你们都知道，莫里森既是一位既受欢迎又备受尊敬的作家，要同时做到这两点并不容易。
Painlevé is still highly respected in many circles.
Painlevé在很多圈子里仍然备受尊敬。
He is highly respected for his novels and plays as well as his translations of American novels.
他因他的小说、戏剧和美国小说译作而极受敬重。
Ode was a highly respected former superintendent in his little town of Oden.
奥德在他所在的奥登镇是一位非常受人尊敬的前任校长。
Peyton Farquhar was a well-to-do planter, of an old and highly respected Alabama family.
佩顿·法夸尔，家境殷实的种植园主，出身于阿拉巴马州一个古老的望族。
Parents are highly respected in China.
在中国，父母受到很高的尊敬。
This old man is a highly respected scholar.
这位老人是深受尊敬的学者。
He was highly respected as a judge and as a man.
作为一个法官，作为一个人，他都受到高度的尊敬。
He was also highly respected for his heroic act.
他也同样因为他的英勇行为被高度赞赏。
He was highly respected as a judge and as a man.
作为一个法官，作为一个人，他受到高度的尊敬。
Tradition: Cooks are highly respected in Portugal.
文化传统：在葡萄牙，厨师是非常受人尊重的。
He is a highly respected President in Yale history.
他是耶鲁历史上一位德高望重的校长。
South Korea's education system is highly respected.
韩国的教育体系备受尊重。
This book was written by a highly respected author.
这本书是一位很受尊敬的作者写的。
He is highly respected by everyone for his honesty.
他因诚实而深受大家的尊敬。
Tradition: : Cooks are highly respected in Portugal.
文化传统：在葡萄牙，厨师是非常受人尊重的。
He is highly respected by everyone for his integrity.
他因其诚实正直而深受大家的尊敬。
John Williams was highly respected in Premier League circles.
威廉斯在英超圈内受到高度的尊重。
He is one of the world's most highly respected watercolor artists.
他是世界上最备受推崇的水彩艺术家之一。
An elder with highly respected status should escort the bride to the car.
由一位福份高的长辈持竹筛或黑伞护新娘走至礼车。
Venerable Wuda was a highly respected monk in the imperial court of the Tang dynasty.
这本忏文是中国唐朝高僧悟达国师编写的。
Fire safety is highly respected here - red fire extinguishers and valves can be seen everywhere.
在这里，人们非常重视防火安全——红色的灭火器和阀门随处可见。
Since 2006, he has written a weekly column for the highly respected American magazine Business week.
2006年以来，他每周都会为美国最受推崇的杂志《商业周刊》撰写专栏文章。
In many cultures people who were thought to have the ability to interpret dreams were likely to be highly respected.
在许多文化中，那些被认为能够解梦的人往往受到高度尊敬。
Ronald Lu & Partners is a highly respected architectural, interior and urban planning practice with a diverse portfolio.
吕元祥建筑师事务所是一家着名的建筑设计、室内及城市规划公司，并具备多元化的经验。
It's been one of the privileges of my life so far to have played for such a world renowned, highly respected football club.
对于我来说效力过利兹联这家著名而且备受尊敬的俱乐部是我最大的荣幸。
It's been one of the privileges of my life so far to have played for such a world renowned, highly respected football club.
对于我来说效力过利兹联这家著名而且备受尊敬的俱乐部是我最大的荣幸。
应用推荐