The report highlights the similarity between the two groups.
这份报告强调两组之间的相似性。
The report highlights the major problems facing society today.
报告特别强调了当今社会所面临的主要问题。
Though it is the only unnatural thing on your way up the mountain, still it highlights the whole adventure and offers a place where you can sit down to rest your aching legs.
虽然这是你上山途中唯一人工做的东西，但它却是整个冒险旅行中最精彩部分，同时它还可以供你坐下来休息一下你酸痛的双腿。
The centrifuge project highlights the station's potential as a research lab.
离心机项目突出了空间站作为研究实验室的潜力。
Today, I'd like to preface my remarks with a story from my own life which I feel highlights the common concerns that bring us here together.
今天，我想用自己生活中的故事开始我的发言，我觉得这个故事突出了让我们走到一起的大家共同担忧的问题。
A new Pew Research Center analysis highlights the implications of these changes for the most basic element of their lives—where they call home.
皮尤研究中心的一项新分析强调了这些变化对他们生活基本要素的影响，即他们称之为家的地方。
The experiment highlights the importance of morality: without it, how can a robot decide whom to save or what's best for humanity, especially if it can't calculate survival odds?
这个实验强调了道德的重要性：如果没有道德，一个机器人怎么能决定拯救谁，或者什么对人类最有利，尤其是当它不能计算生存几率的时候？
Figure 4 highlights the sequence of the steps.
图4强调了以下步骤的序列。
Figure 28 highlights the configuration items of interest.
图28突出显示了我们感兴趣的配置项。
Table 1 highlights the major features of these products.
表1突出显示了这些产品的主要特性。
Figure 14 highlights the location of the script package logs.
图14突出显示了脚本包日志的位置。
This survey highlights the dichotomy in all of us, "Berman said."
这项调查揭示了我们所有人身上存在的二元现象。
This highlights the main difference between a string and an atom.
这是字符串与原子值之间的主要区别。
This article highlights the value of the data federation approach.
本文重点强调了数据联合方法的价值。
The exercise below highlights the steps to modify an existing SLA.
下面的练习展示了如何修改现有sla的步骤。
This article highlights the most important and noteworthy new features.
这篇文章重点强调了最重要以及最值得注意的新特性。
There is a description of the topic that highlights the issues at hand.
首先是一段对主题的描述性文字，主题则是高亮显示的部分。
Second, it highlights the risk of hiring or developing a rock star CEO.
第二，这说明聘请并培养一个摇滚明星式的CEO所带来的风险。
The code in Listing 2 highlights the pivotal functionality of that rule.
列表2中的代码强调了这一规则的关键功能。
Voice recognition highlights the importance of making use of data exhaust.
语音识别强调了对数据尾气利用的重要性。
The charity highlights the decline of community and a growing focus on work.
慈善团体强调了社区活动的减少和对工作的越来越多的关注。
Selecting any mapping statement highlights the mapping target in the target pane.
选择任何映射语句将在目标窗格中突出显示其映射目标。
Yet Kandahar highlights the limits, even contradictions, of the new approach.
然而坎大哈政策突出了新方法的局限甚至是矛盾之处。
That investigation highlights the metamorphosis taking place inside the regulator.
这项调查突出说明该管理机构正在进行着改变。
The situation highlights the changing rules of engagement in corporate America.
这一事件突显了美国企业界一直在演变的用人规则。
The UI automatically highlights the section of the query related to the recommendation.
ui会自动突出显示与建议相关的查询部分。
The surprisingly fast roll-out highlights the fierce competition in the tablet market.
如此惊人的推广速度，表明了平板电脑市场竞争的残酷。
One heart expert agreed that the new study highlights the importance of being physically fit.
一位心脏方面的专家赞同该新研究突出身体健康的重要性。
One heart expert agreed that the new study highlights the importance of being physically fit.
一位心脏方面的专家赞同该新研究突出身体健康的重要性。
应用推荐