We are referring to your Guides, and any higher Being whose presence you might have invoked.
我们指的是你们的指导灵,和任何你们可能已经呼唤过的更高的存在的临在。
But others would invoke a higher being as a designer to explain the complex world of living things, especially such specimens as humans.
但也有一些人会祈求更高的生灵作为设计师来解释有生命的复杂世界,特别用来解释像人类的那种物种。
However, some souls are taken to them under the wings and protection of a Higher Being, and it is usually as part of their spiritual teachings.
然而,一些灵魂被置于它们的翅膀和一个更高的存在的保护之下,这通常是作为他们的灵性教导的一部分。
A third sources, the warming-enhanced decay of organic matter in forests and soils, especially in the middle and higher latitudes, is now being recognized as potentially significant.
第三个来源,特别是在中纬度和高纬度地区,森林和土壤中因气候变暖而加剧的有机物腐烂,现在被认为具有潜在的重大意义。
Men score higher starting salaries, have more mentoring, and have better odds of being hired.
男性的起薪更高,拥有更多的辅导机会,受雇的概率也更高。
That means a higher proportion of what is in the sea is being caught, so the real difference between present and past is likely to be worse than the one recorded by changes in catch sizes.
这意味着更多的海洋生物正在被捕捞,所以现在和过去之间的真正差异可能比捕捞量变化所记录的更糟糕。
And fear of being the loser drives them even higher.
作为失败者和恐惧驱使他们甚至更高。
The problem is that a lot of money is chasing a sector that has very few stocks of any size, so valuations are being pushed higher.
问题是,该行业无论多大规模的股票数都很少,太多的钱投入使得股票估值被进一步推高。
All else being equal, the landing page with the higher conversion rate is better 1.
在其他所有东西都一样的情况下,有更高转化率的着陆页更好1。
For example, higher levels of education are associated with more happiness, as is higher age and even being married (I know, I know!).
例如,受教育程度较高、年龄较大、甚至是已婚,都与更高的幸福感有关。
This is why most code is compiled with -o or -o2 and specialized code being compiled at higher optimization levels.
因此,大多数代码都用—o或—o2编译,只有特殊的代码用更高的优化级别编译。
What is the vision of the higher purpose and values being fulfilled and expressed in the long term?
从长期来说,期待被实现的更高的期望和愿景是什么呢?
And don't underestimate the value of cash; in a volatile world both good and bad assets are impacted, and the higher the probability of being able to buy good assets at really cheap levels.
不要低估了现金的价值。在一个变幻莫测的世界里,无论是优良资产还是不良资产,都受到了影响,同时也提高了在较低的价格水平购买到优良资产的可能性。
In January a report by the National Audit Office, a spending watchdog, showed that the number of refused applications was consistently higher than the number being deported (see chart).
一月的一份审计委员会(负薪监管部门)报告指出,申请被拒数一向都高于驱逐出境数(上图)。
Babies born to adolescent parents have a higher risk of being underweight and of dying. They are also likely to suffer from any social and economic disadvantages encountered by their parents.
未成年父母生育的婴儿面临的体重不足和死亡的危险最高,他们还可能承受其父母所面临的各种社会和经济不利条件。
In Estonian the northern lights are called virmalised, which is a spirit being of higher realms. Some are bad guys and some are good.
在爱沙尼亚,北极光被称为“virmalised”,意指一种“更高领域的精神存在”,这些精神存在有些是好的,有些则是坏的。
The typical alien - big blank eyes, no hair, green - is a higher form of human being from the future.
典型的外星人有着大而空洞的双眼,没有头发,浑身绿色。他们是来自未来的“高级”人类。
People are worried about job security and incomes are being squeezed by higher prices.
人们担心工作的安全性,而收入又被不断上涨的物价压缩。
That explains why being in a higher physical position might produce more morally elevated action.
这解释了为什么处于一个物理上较高的位置会使人们的行为更高尚。
Specifically, wealth is being transferred from corporates to households in the form of higher wages, and is also being transferred from households to corporates in the form of lower interest rates.
尤其是,财富以提高工资的形式从企业向家庭转移,并且又以降低利率的形式从家庭向企业转移。
The study found that the likelihood of both twins being affected by autism was higher among identical than fraternal twins.
该项研究发现,同卵双胞胎的两个双胞胎儿都患有自闭症的可能性比异卵双胞胎的大。
Normally, being a much higher priced product or service.
一般来说,是个更贵的商品或者服务。
But with inflation now running around 6 percent, many workers complain that their still-modest wages are being wiped out by higher costs.
但近6%的通货膨胀令很多工人抱怨重重,因为本来就不高的工资根本不能应对日益增高的生活成本。
These ladies we venerated for being further along and higher up in their respective New Yorks.
我们敬奉这些女人,为了在她们各自的纽约城里走得更远。
As it stands, vulnerable countries are being pushed into ever-higher debt levels.
按照实际情况来说,脆弱的国家正被推向更高的债务水平。
But when your friend Numbers grow to 100, 200, 500 or higher, being able to group them together almost becomes a necessity.
当你的朋友到达100个、200个,500个,甚至更多的时候,将好友分组就变得非常必要了。
But when your friend Numbers grow to 100, 200, 500 or higher, being able to group them together almost becomes a necessity.
当你的朋友到达100个、200个,500个,甚至更多的时候,将好友分组就变得非常必要了。
应用推荐