嘿,现在,当我醒来。
But hey now, don't know girl, we both know what to do.
而现在,女孩你知道,我们都知道该去做什么。
Butt hey now, don't know girl, we both know what to do.
但是现在,不知道么,我们都知道要做什么%。
The annual keep of pigs had been reduced from five to one grunting porker, and the single horse which Hey now retained was a sleepy animal, not over-nourished and not very clean.
每年养的猪从五头减少到了一头嗷嗷叫的小毛猪。 亨利现在养的唯一的一匹马是只贪睡的牲口,喂的不算太饱,也不十分干净。
嗨!现在什么时候了?
Hey, Firefox, kids who were freshmen in college when you started now have pointless internships in big cities and colossal amounts of student debt.
嘿,火狐,你刚成立时的那些上大一的孩子们现在已经开始无聊的实习了,并且欠下了大量助学贷款。
但是,嘿,急,而现在则是!
But now it seems that some men would appreciate the fact that hey they will go for a manicure or pedicure and feel good about themselves.
可是现在,一些男人很愿意去修指甲、做足部护理,这让他们自我感觉良好。
This attitude is often expressed as "Hey, we've been doing it this way for years, why change now."
这种态度通常是: “既然我们已经这样做很多年了,为什么现在需要改变?”
I say to myself, "Hey look, that's my angel; she is strong now and she is getting very good."
我跟自己说,看啊。这是我的天使,她现在长大了,变得多好啊。
So what I get now is must be m times the centripetal acceleration Hey! That looks very familiar.
则现在,必然等于m乘以向心加速度,嘿,看起来太眼熟了。
Hey - Presto! - your site search is now set up.
哈哈,太好了,你的网站搜索已经建立起来了。
The language was added in recent years to draw a clear line. It’s easy for students to point to this notation and say “Hey, Mom, I think you’re supposed to be gone now”.
这些语言可以说是划出一条明确界限,学生可以指着这些文字对家长说:“瞧,妈妈,您该走了吧。”
Good, good. 'Amundsen laughed.' But that's finished now. Hey, Bjaaland! Stop laughing-come down here and help me. Let's get all these dogs onto the ship!
“好,好,”阿蒙森朗声笑了,“但是现在这一切全结束了。喂,比阿兰德!别笑啦,下船来这儿,帮帮我,把这些全弄到船上去!”
Hey! I've got this terrific idea. Can we phone him now?
唉!我有个好主意。我们可以现在就给他打电话吗?
Bill Stewart, president of SolarCraft, a California installer, said that manufacturers were now calling to say, “Hey, do you need any product this month?
工厂正在打电话说,“嘿,这个月你需要什么产品吗?
Big Fish: HEY! The concert is now OVER!
鱼老大:嘿!摇滚音乐会到此结束!
Joey: Hey, now you're the one who wet his pants.
嘿,现在是你把他的裤子弄湿了。
Oh, hey, how about a new car? They've got easy loans now. You'd feel so good driving a new car.
噢,嘿,那新车呢?现在它们很容易就可以贷款。开辆新车你会感觉很好的。
Hey, you're not speeding now, are you? - no, of course I'm not.
嗨,你现在没有超速行驶吧?-没有,当然没有。
3:Bob! Hey, Bob, wake up! It's already 9:30 and you've got that big math test at 10 o'clock. Come on, man, shake a leg! Come on, - you've got to get moving right now!
他使劲叫醒Bob,因为已经到九点半了,而Bob十点有数学大测验。时间紧迫,所以他要Bob必须立刻行动起来。 显然他说shakealeg,是催促Bob赶快行动。这就是这个习惯用语的意思。
Rick James is going to be sitting on the — at — staring at the web two years from now saying, "Hey. That's my thing."
等瑞克·詹姆斯两年后上网,看到这个视频,会说,“嘿,这是我的歌”。
Hey, Ro, I am done with the printer. It's all yours now.
打印机我用完了。现在任你使用。这句话是。
Hey, ain't life wonderful? Wonderful, wonderful, wonderful... Isn't it wonderful now?
你的生活是不是很好?很好,不错,棒极了,现在是不是很好?
嗨,我现在可以继续享受我的退休金了!
Now I'm sure some of the 'word police,' the 'wordinistas' over at Webster's are gonna say, 'hey, that's not a word.'
不过我现在可以肯定地说,我们的一些‘用词警察’,也就是编纂韦氏大辞典的那些“言词君子”(wordinistas ——非真正的英语单词,仅用于搞笑,此处根据原文意境而赋予中文“含义”——编者注),一定会说,喂,伙计,这也叫‘词’?!
Jane: Right. Hey, now that PDQ carries my size maybe we can go shopping together.
对。现在PDQ有做我的尺寸,或许我们可以一起去逛逛。
Hey, Jane, how are you feeling now?
嗨,简,现在感觉怎么样?
Hey, Jane, how are you feeling now?
嗨,简,现在感觉怎么样?
应用推荐