We have a little snow here in Canada now.
我们有少许雪这里现在加拿大。
There are many attractions here in Canada.
加拿大的这个地方有许多旅游点。
That's Fahrenheit--the numbers are depressingly lower in Celsius here in Canada.
而且，那是华氏的温度，如果按照摄氏度来计算，加拿大的温度更是低的吓人。
Here in Canada it is mandatory to wear a bicycle helmet. (only when riding a bike of course).
在加拿大戴头盔是必须的(当然只是在骑车的时候)。
Now here in Canada we have huge frozen Arctic islands which are almost totally uninhabited …for a good reason.
在我们加拿大，有着很多巨大的冰雪覆盖的北极岛屿，几乎无人居住。
We also here in Canada use Contrast Ultrasound which is not available in the United States and I think it is a useful additional tool.
在加拿大我们也应用对比超声，在美国没有对比超声。我认为它是另外一种可用工具。
Perhaps other countries can learn from the educational and business benefits of co-operative education here in Canada and look to develop similar programs themselves.
或许，其他国家可以从加拿大产学合作教育的教学和商业效益中吸取经验，尝试开发类似的课程。
The fall of an empire…The next ones with a potential to become empires are Canada and Australia, my bet is Australia, here in Canada we are too linked to the US, it will drag us down.
帝王统治国家的衰亡……下一个具有称为帝国潜力的国家是加拿大和澳大利亚，我打赌是澳大利亚，加拿大和美国的关系太密切，美国将会把加拿大拉下水。
But Inuit communities nonetheless called the ban "an abomination," saying it "directly attacks cultures, communities, and livelihoods that represent a basic means of living for many here in Canada."
但是，因纽特人仍称此禁令“很可恶”，说对于代表着许多加拿大人的基本生活方式的文化、群体和维生手段，这份禁令无异于直接进行了攻击。
The experience described here comes from working with two very large companies, one in the U.S., the other in Canada.
这里所描述的经验来自于笔者在两个大型公司中的工作经历，这两家公司一家在美国，另一家在加拿大。
And also through the diaspora here in the United States and Canada they're letting their friends and family know.
也通过这里的美国和加拿大的侨民让他们的亲朋好友知道。
Here we are, back in Canada, for the third time in the history of the Olympic Games.
今天我们又一次齐聚加拿大，这已是奥运史上第三次了。
So here in the U.S., the cost of pharmaceuticals are such that it's led some people to look across the borders, whether it's in Canada or in Mexico, to find prescription medicines at a cheaper price.
在美国，药品的成本刺激一些人穿越边境，无论是加拿大还是墨西哥，以更低的价格找到药品的配方。
So I find the best thing for me is to go back and forth, because that way I can continue with my career here and have my normal life in Canada where nobody recognizes me.
因此，我发现最好的方式就是来回跑，因为这样我既能继续在这里的事业，也能在加拿大过默默无闻的普通生活。
Sure, not all of Korea sleeps and eats on the floor, but it happens here A LOT more than it happens back in Canada.
当然，并不是所有的韩国人在地板上吃饭和睡觉，但在这里有很多这样的情况。
I also fully understand the local customs and practices in Canada, to prepare for the future life, lest a university here head around.
我也充分了解了加拿大的一些风土人情，为以后的生活做准备，免得大学一来到这里头脑团团转。
He was born in England and grew up in Canada and life here is very different to that in Canada, but he really likes it here.
他在英格兰出生，在加拿大长大，在这里生活与加拿大完全不同，但他确实喜欢这里。
As I wrote here I really want to thank friends in California and Canada, for your nutrition donations.
写到这里我们要谢谢加州及加拿大的朋友捐献的营养费。
That was the last day I ever saw my first love. Now 4 years later, here I am in CANADA.
那是我最后一次见到我的初恋。
Your company's products are mostly marketed in Canada and the United States, but particularly have sold very well here in China.
贵公司的产品主要在加拿大和美国市场销售，但在中国市场的销路也已经非常好。
Therefore, I do not want to give up my family here to live in Canada.
因此，我不愿意放弃我的家人在这里为住在加拿大。
Most of Chinese immigrants founded their home here, the most beautiful city in Canada, Vancouver. This young city is the representation of opportunity, hope and future.
温哥华，加拿大最美丽的城市，来自中国的移民很多首先落脚在这里，她代表着机会、希望和未来，充满了青春的气息。
Most of Chinese immigrants founded their home here, the most beautiful city in Canada, Vancouver. This young city is the representation of opportunity, hope and future.
温哥华，加拿大最美丽的城市，来自中国的移民很多首先落脚在这里，她代表着机会、希望和未来，充满了青春的气息。
应用推荐