That's Fahrenheit--the numbers are depressingly lower in Celsius here in Canada.
而且，那是华氏的温度，如果按照摄氏度来计算，加拿大的温度更是低的吓人。
Here in Canada it is mandatory to wear a bicycle helmet. (only when riding a bike of course).
在加拿大戴头盔是必须的(当然只是在骑车的时候)。
Now here in Canada we have huge frozen Arctic islands which are almost totally uninhabited …for a good reason.
在我们加拿大，有着很多巨大的冰雪覆盖的北极岛屿，几乎无人居住。
We also here in Canada use Contrast Ultrasound which is not available in the United States and I think it is a useful additional tool.
在加拿大我们也应用对比超声，在美国没有对比超声。我认为它是另外一种可用工具。
Perhaps other countries can learn from the educational and business benefits of co-operative education here in Canada and look to develop similar programs themselves.
或许，其他国家可以从加拿大产学合作教育的教学和商业效益中吸取经验，尝试开发类似的课程。
The experience described here comes from working with two very large companies, one in the U.S., the other in Canada.
这里所描述的经验来自于笔者在两个大型公司中的工作经历，这两家公司一家在美国，另一家在加拿大。
And also through the diaspora here in the United States and Canada they're letting their friends and family know.
也通过这里的美国和加拿大的侨民让他们的亲朋好友知道。
Here we are, back in Canada, for the third time in the history of the Olympic Games.
今天我们又一次齐聚加拿大，这已是奥运史上第三次了。
So here in the U.S., the cost of pharmaceuticals are such that it's led some people to look across the borders, whether it's in Canada or in Mexico, to find prescription medicines at a cheaper price.
在美国，药品的成本刺激一些人穿越边境，无论是加拿大还是墨西哥，以更低的价格找到药品的配方。
So I find the best thing for me is to go back and forth, because that way I can continue with my career here and have my normal life in Canada where nobody recognizes me.
因此，我发现最好的方式就是来回跑，因为这样我既能继续在这里的事业，也能在加拿大过默默无闻的普通生活。
He was born in England and grew up in Canada and life here is very different to that in Canada, but he really likes it here.
他在英格兰出生，在加拿大长大，在这里生活与加拿大完全不同，但他确实喜欢这里。
As I wrote here I really want to thank friends in California and Canada, for your nutrition donations.
写到这里我们要谢谢加州及加拿大的朋友捐献的营养费。
That was the last day I ever saw my first love. Now 4 years later, here I am in CANADA.
那是我最后一次见到我的初恋。
Your company's products are mostly marketed in Canada and the United States, but particularly have sold very well here in China.
贵公司的产品主要在加拿大和美国市场销售，但在中国市场的销路也已经非常好。
Most of Chinese immigrants founded their home here, the most beautiful city in Canada, Vancouver. This young city is the representation of opportunity, hope and future.
温哥华，加拿大最美丽的城市，来自中国的移民很多首先落脚在这里，她代表着机会、希望和未来，充满了青春的气息。
Here, warm air flows up from the Gulf of Mexico in the spring and summer and 5 crashes into cold air pushing down from Canada.
每当春夏，热空气从墨西哥湾上升，在这里与从加拿大南下的冷空气交锋，从而产生叫做“超级单体”的强雷暴。
Im here in English Bay in beautiful Vancouver, Canada, on a beautiful New Years Day for the start of the annual Polar Bear Swim.
今天是元旦，天气晴朗。我现在正在加拿大美丽的温哥华市的英吉利海湾，等待一年一度的“北极熊”冬泳活动的开始。
The techniques described here may be learned and practiced using the materials and know-how available in most communities in Canada.
同时你还可以通过加拿大大部分社区都提供的材料和辅导，练习并掌握书中所介绍的技巧。
At first I was uneasy crossing the roads here with the pace of the traffic and the seeming lack of rules. In Canada pedestrians always have the right of way, meaning cars must stop for them.
首先，我认为当这些车辆行驶都缺乏一定的规则，并且当地的车速让我觉得穿越马路是一件很困难的事情，在加拿大步行者都有（优先）通行的权利，这意味这车辆必须为他们的通行而停止行驶。
In particular, we are very fortunate tonight to have the attendance of our friends with the Benson's Electronics Company, who came here all the way from Canada.
特别有幸的是，今晚我们邀请到了从加拿大远道而来的本森电子公司的朋友们。
Here in Vancouver, you are in the warmest part of Canada.
这儿，温哥华，是加拿大最暖和的地方。
Personally I like Canada better as I am not thirlled about the hot weather in Austrilia. And it is true that winter here is cold.
加拿大的气候虽然不及西澳炎热，但北国冰雪之美让人生活起来也是别有一番滋味，在加拿大生活时间长了就不会感觉有多冷，跟中国的北方差不多。
A "possibly" pregnant Jennifer Lopez stays covered up in a big black coat, oversized sunglasses and a floppy hat as she arrives in Toronto, Canada on Wednesday with hubby Marc Anthony. HQ PIC here.
被“怀疑”有孕在身的珍妮佛·洛佩兹一袭黑装、大号墨镜和软盘帽，与老公马克·安东尼于今天抵达加拿大多伦多。
Hannahs parents enjoyed their visit so much they told her to stay in Canada and find a job here. She said they also plan to move to Canada.
汉娜王的父母对此次的加拿大之行很满意，他们让王毕业后就留在加拿大找份工作。
Hannahs parents enjoyed their visit so much they told her to stay in Canada and find a job here. She said they also plan to move to Canada.
汉娜王的父母对此次的加拿大之行很满意，他们让王毕业后就留在加拿大找份工作。
应用推荐