It's been bitterly cold here in Moscow.
在莫斯科这里,天气一直极其寒冷。
It's beautiful here in (the) summertime.
这里夏天很美。
Gaelic can be heard here in manifold forms.
这里可以听到各式各样的盖尔语。
There are always hordes of tourists here in the summer.
夏天这里总有成群结队的游客。
I'm using the word 'academic' here in a pejorative sense.
我这里使用的“学术”一词是贬义的。
You hang around here in case he comes, and I'll go on ahead.
你在这附近等着以防万一他来了,我继续往前走。
Tourists usually come here in summer.
在夏天,旅行者经常来这里。
You will probably leave here in six months.
你可能六个月之内就会离开这里。
The trains stopped running through here in 1985.
1985年,火车不再经过这里了。
Here in Australia, we celebrated Australia Day today.
今天在澳大利亚我们庆祝了澳大利亚日。
Well, what's more dangerous than coming here in the daytime!
啊,还有什么比大白天到这儿来更危险的呢!
这里夏天很热。
It can be quite cold here in winter.
这里的冬天有时还真够冷的。
Why do you live out here in the boonies?
为什么你要在这个穷乡僻壤生活?
It's so peaceful out here in the country.
这里的郊外一切都是那么宁静。
Carter will be here in an hour to spell you.
卡特一小时后过来替换你。
It tends to get very cold here in the winter.
这里冬天往往会很冷。
It gets very hot and stuffy in here in summer.
这里夏天很热很闷。
Here in the hills, the light failed more quickly.
在这儿的山里,光线减弱得更快了。
We believe them to be hidden here in this apartment.
我们认为他们藏匿在这所公寓里。
They moved here in 2002. Until then they'd always been in the London area.
他们2002年搬到这里,之前一直住在伦敦地区。
It pleases me to think of young Tyndale growing up here in deep rusticity.
想到小廷代尔从小在这里过着田园生活长大,我对此感到高兴。
The permanent council of the Organization of American States meets today here in Washington.
美洲国家组织常务委员会今天在华盛顿召开会议。
Ha! Ha! I'm here in the closet.
哈哈!我在壁橱里。
What about things you say here in Britain?
那你在英国说的话呢?
Different foods are sold here in these bustling markets.
在这些熙熙攘攘的市场里,出售着各种各样的食物。
Don't worry. She will be here in about twenty minutes.
别担心。她大约二十分钟后到这儿。
You're lucky. I have the prettiest dress here in a twelve.
你很幸运。我有一件12码的最漂亮的裙子。
It is delightful here in winter!
冬天在这儿是多么愉快啊!
秋天在这里是多么美丽啊!
应用推荐