Her relationship with Mark has become stale.
她和马克的关系已变得乏味了。
Her relationship with them was complicated.
她和父母的关系有些复杂。
Her relationship with him was up and down.
她和他的关系忽冷忽热。
She had felt stifled in her relationship, she realized.
她发现，过去在关系中，她感到了的是窒息。
Since then her relationship with the pilot had gone downhill.
因为那时她和飞行员的关系已经走到尽头。
The witness was examined on her relationship with the accused.
证人在她和被告的关系问题上受到讯问。
However, her relationship with her husband was considerably cooler.
但是她和她丈夫的关系很冷淡。
This behavior has a long-term risk to poison her relationship with others.
这种行为会有长期毒害她与其他人的关系的风险。
She explains that her relationship with acting has changed over the years.
她解释说，在过去几年里，自己与演职生涯的关系已经发生了变化。
Not to mention, her relationship with Jeremy is about to get really interesting.
更不用说，她和杰里米的关系也会变得非常有趣。
He told the visitor the entire story about Li Wan and her relationship with him.
他将李婉的整个故事以及他们的关系告诉了他的访客。
From all evidence, her relationship with Fok seems to have entered another stage.
种种迹象表明，她与霍启刚的感情已经迈入一个新阶段。
Frustrated with her relationship with Matt, Caroline finds a new way to get his attention.
而把和Matt关系搞砸了的Caroline也找到了新办法来引起Matt的注意。
She boasted to classmates about her relationship with then Bolton footballer el Hadji Diouf.
她甚至向同班同学吹嘘，她和当时身为博尔顿球员的迪乌夫关系不同寻常。
Chapter Three focuses on the first stage of Martha's quest through her relationship with others.
第三章主要分析了玛莎在第一阶段通过与他人的关系来实现她的梦想。
My friend, Alicia, 42, who is a counsellor, tended to over-analyse everything about her relationship.
我的朋友，Alicia,42岁，顾问，经常对她的感情关系分析过度。
She never betrayed her boss and never let her feelings affect her relationship with her employees.
她从未背叛她的老板，也从未让自己的情绪影响到她和下属的关系。
She lived in fear of her relationship with Dickens being exposed, but on Georgina she could always rely.
她一直害怕自已和狄更斯的关系被揭穿，但是她可以不需要担心乔治亚会泄露秘密。
Last month, Diaz said of her relationship status: "I've been in relationships since I was 16 years old.
上个月，迪亚兹提及自己的感情状况时说：“我从16岁开始恋爱。
In new York, her relationship with Rory McIlroy and the identity of her new coach were hot topics of discussion.
在纽约，她与麦克·罗伊的关系和她的新教练到底是谁成为人们讨论的热点话题。
It played into the storyline of the character regarding her relationship with her daughter and Ben Braddock.
这个角色的情节设定就是关于她与其女儿及BenBraddock的关系。
A few months later I heard she'd ended her relationship. But I waited at least half a year to ask for a date.
几个月后我听说她已经和男友分手了，但是我至少又等了半年才向她提出约会。
Part of what helped her survive, she says, was her relationship with her husband Jim Price, whom she met in 2002.
帮助她度过难关的一个关键，是她在2002年认识，并于一年后结婚的丈夫。
I remembered what Jessica had said about her relationship with Mike, how they were almost to the first-kiss stage.
我想起了杰西卡说的她和迈克的关系，他们已经快到初吻阶段了。
Williams's 6-year-old daughter from her relationship with the late actor Heath Ledger joins her on set every day after school.
威廉姆斯与已故明星希思·莱杰的女儿已经6岁了，每天下课以后都来片场找她。
Now a new study suggests that the biggest predictor of maternal blues is a woman's concerns about her relationship with her partner.
目前一项新研究表明，母性忧虑的最准预测者是女性对于和她老公关系的担心。
She had become very quiet and sad since her relationship with Linton had ended, and was very worried about her father's illness.
自从她同林顿的关系结束后，她变得很沉默、忧郁，也非常担心父亲的病情。
I believe that now, I stand up and the new, no self-degradation, nor embark on a garden path is entirely because of her relationship.
我相信到现在，我从新站起来，没有自甘堕落，也没有走上一条歪路，完全是因为她的关系。
In the new edition, she quotes Lario as saying that the Naples incident was only the latest problem in her relationship with her husband.
在新版中，她引述拉里奥的话称，那不勒斯事件只是两人之间的一个新问题。
But if she's interested, and her relationship is on the rocks, she might get in touch after they break up and you've done no harm just trying.
但如果她对你有意思，而且她的恋爱关系正处于危机之中，她就很可能在分手后与你联系。你呢，只是尝试一下，也不会对其造成任何伤害的。
应用推荐