Owen later told police that the mother and her lover had rubbed chocolate over Baby P to hide his injuries.
欧文后来告诉警察，母亲和她的男朋友把巧克力涂在婴儿P的身上，以掩盖他的伤痕。
Mararet I am not going to talk to her anymore, she's obviously not worth talking to because she said not P where surely P is obvious.
说一些显然很傻的问题，Margaret, said, something, blindly,obviously, stupid，我不再给她讲了，她显然不值得，因为她说非p，当然p很明显。
However, if the agencies wanted to plead innocence, this was not the ideal time for S&P to part company with its president, Kathleen Corbet, so that she could “spend more time with her family”.
无论如何，信评公司要想证明自己的清白。但对于标准普尔来说现在不是个时候让它们的总裁凯瑟琳·科贝特辞职，而使她可以"更多的陪伴家人"。
Dr. Jennifer P. Schneider, whose thigh broke as she was standing in a New York subway, presented her own review of 111 cases.
施耐德博士作为111个病例的代表向会议举了自己的例子，她在纽约一地铁站等车时大腿毫无征兆的骨折了。
Ms. McDonald said her daughter has already been offered a job for a marketing representative position that was sent via Facebook after the H-P scandal broke.
她说，女儿已经收到一份工作要约，具体职位是市场营销代表，这是在惠普丑闻爆出之后通过Facebook收到的。
After trying to resuscitate her multiple times, doctors declared her dead at 10:37 p. m.
在多次尝试让她恢复知觉无果之后，医生宣布她于10点37分死亡。
We didn't know which side the shooting was coming from, "said Umm Muftah, who escaped from Benghazi with her family about 2 p."m.
“我们不知道射击是来自哪一边的”，u mmMuftah，一个凌晨2点举家逃离班加西的难民说道。
Furthermore, the foul air can literally stunt the growth of the next generation, according to recent research from Frederica P. Perera of Columbia University and her Chinese colleagues.
而哥伦比亚大学的弗雷德里卡·佩雷拉和她的中国同事的最新研究表明，污染的空气将会真正地阻碍下一代的生长发育。
Tang called her at 11 p. m. that night to say he was in a hospital.
他的妻子李淑云说， 唐爱军周一晚上11点给她打了电话，说他在一家医院。
Weixin's mother told us the time of her son's disappearance without too much thinking –7:00 p. m. of July 20, 2009.
被拐儿童杨伟鑫的母亲洪玉萍不假思索地说起孩子离奇失踪的时间——2009年7月20号晚上7点。
And I gently moved her to the P drawer.
然后我轻轻地把她领到了“P”抽屉旁。
The girl from southwest China's Sichuan Province went missing around 4 p. m. on Friday afternoon while she and her family were changing trains in Hengshui, a city in north China's Hebei Province.
上周五下午4点左右，这名来自四川的女孩正和自己的家人在河北衡水换乘火车，之后她便失踪了。
Yes, kill her, kill her. &nbs p; She's so bad.
众人：是的，杀死她，杀死她，她真够坏的 。
Yes, kill her, kill her. &nbs p; She's so bad.
众人：是的，杀死她，杀死她，她真够坏的 。
应用推荐