The sudden noise put her off her game.
突然的嘈杂声干扰了她的比赛。
An increasing ratio of mistakes, perhaps induced by tiredness, crept into her game.
可能是因为疲劳，她在比赛中的错误率不知不觉地升高了。
她已经准备走出这个游戏。
My potential need became her game.
我的潜在需求成了她的游戏。
She is truly the best at her game.
她堪称是这项运动的真正佼佼者。
Allison Fisher continues to be at the top of her game.
埃里森·费希尔继续在比赛中名列前茅。
Serra used this recipe, scaled down for two, to step up her game.
Serra用这个菜谱使她的游戏加速了两步。 很有效。
Pricing strategy of brand building her game and balance needs.
价格策略让她在品牌建设上需求博弈与平衡。
Zheng said she executed her game plan, which was to keep Sharapova moving.
郑洁说，她是按照赛前计划好的进行比赛的，她密切注视着莎娃的一举一动。
I knew that she was making fast progress, so I wasn't surprised by her game.
我知道她进步神速，所以我对她在比赛中的表现一点也不吃惊。
So I knew that that would be her tactic. That is what she does best. That's her game.
我很清楚这就是她的策略，她对此非常在行，这就是她比赛的特点。
That newly single woman then ups her game, too, to steal a man from someone else.
由此而变为单身的女子也会花招尽出，从其他人那儿再偷来男人。
But he does not stay to feed the pen chivying her game of cygnets towards the rushes.
然而他并不停下脚步来喂那赶着成群小天鹅朝灯心草丛中走去的母天鹅。
Every morning, no matter what had happened the night before, she got up and put her game face on.
每天早晨，无论昨天夜里发生了什么，她都会精神抖擞地起床开始化妆。
She was hitting some winners out of nowhere. She just really had picked up the level of her game.
我认为打混双对我很有好处，因为在比赛中我必须打很多来回球。
"He kept saying 'you can do it, you can do it,'" says Zheng, who talks about her game with easy candor.
“他不停地说‘你能行，你能行，’”在同郑洁交谈中，她直率地跟我说。
Through proper cultivation, mentoring or the right environment, it's "Ding!" and she's on her game.
通过适当的培养、指导或适宜的环境，她就成熟了，并能大展身手。
But click to the photo, and there you have it: proof that Donatella Versace is at the top of her game.
可是点击这些图片吧，你就会看到：多娜泰拉·范思哲，正处在她的游戏的顶峰。
She is at the top of her game but, according to a new study, her greatest asset is that she is not human.
在“解读”领域，她是顶尖高手。但据一项新研究，艾莉最大的优点得益于她并不是人类。
The final pairing shown is how to disconnect the client from the server room when the user ends his or her game.
最后配对显示如何断开客户端从服务器室当用户结束他或她的游戏。
Eschewing her game-changing acquisitions and grand strategies, Mr Hurd concentrated on operating efficiency, execution, financial performance and customers.
在他的带领下，惠普在关键时刻恢复振作起来。他摒弃前任改头换面的兼并收购，也不沿用其制定的宏伟策略，而是更加专注于提高公司效率和执行效果，注重财政状况以及客户需求。
She’s confident in her ability — she beat Hingis at last year’s German Open — but said she knows her game needs the seasoning she can get by advancing to finals.
她对自己的能力充满信心——她曾在前一年的德国公开赛上击败过辛吉斯——但她说她知道自己需要调态才能进入决赛。
Because her best friend is always late, Barbie has recently upgraded to an N-Gage (a hybrid mobile game device by Nokia) which makes her game-playing a more pleasurable experience.
因为她的朋友总是迟到，Barbie最近换了一部N - Gage (Nokia生产的混合型移动游戏设备)，这使她的游戏体验更加有趣味。
Allison is also developing a new series of instructional videotapes that are intensely focused on the fundamentals, concentration and technique that have made her game what it is today.
埃里森同时也出一系列教学录像带专门针对基本原理、注意力和技巧的练习，这些才使她有了今天。
Her partner for the game was Venus Williams.
她的比赛搭挡是维纳斯•威廉姆斯。
Painfully shy, he finally summoned up courage to ask her to a game.
尽管他非常腼腆，最终还是鼓起了勇气邀她去看一场比赛。
Painfully shy, he finally summoned up courage to ask her to a game.
尽管他非常腼腆，最终还是鼓起了勇气邀她去看一场比赛。
应用推荐