The sudden noise put her off her game.

突然的嘈杂声干扰了她的比赛。

《牛津词典》

An increasing ratio of mistakes, perhaps induced by tiredness, crept into her game.

可能是因为疲劳，她在比赛中的错误率不知不觉地升高了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Serra used this recipe, scaled down for two, to step up her game.

Serra用这个菜谱使她的游戏加速了两步。 很有效。

youdao

Kuznetsova will also know she has to up her game after a hard-fought victory over Pironkova.

BBC: Venus stumbles into third round

She came 30th, so she didn't really raise her game for the big event.

BBC: Confidence counts for Kostelic

"It's not going to stop our bridge game, " said her game partner, Marilyn Baker.

NPR: Windy Spring Storm Sweeps Through Calif., Arizona