She spoke haltingly of her deep upset and hurt.
她吞吞吐吐地说出了她的内心的不安与伤痛。
Her deep hatred of her sister was obvious.
一眼便能看出她对姐姐恨之入骨。
他喜欢她的深棕色眼睛。
To understand her - you gotta know her deep inside.
要读懂她,- - -你必须彻底了解她。
We just don't know what effect this information will have on her deep down.
我们完全不知道这些信息会在她的内心深处留下什么影响。
It became necessary to explore her deep disappointment rather than simply treat her depression.
那么必要的就是去探究她的深度失望而不是治疗她的抑郁。
Her deep, powerful voice reaches out to all parts of the concert hall. She finishes, and there is a long silence.
她那深沉有力的歌声回荡在音乐厅的四周。
Winfrey, who has been dating Stedman Graham for 25 years, gets emotional when she tries to explain her deep connectionwith King.
温弗瑞和斯特德曼·格雷厄姆的恋爱关系已经保持了25年了,当她谈到她和金恩的深厚友情时忍不住情绪激动起来。
Winfrey, who has been dating Stedman Graham for 25 years, gets emotional when she tries to explain her deep connection with King.
温弗瑞和斯特德曼·格雷厄姆的恋爱关系已经保持了25年了,当她谈到她和金恩的深厚友情时忍不住情绪激动起来。
Not in a silver dress with a hussar's pelisse worn on one shoulder, and a strange little pillbox hat pinned to her deep-black hair.
银色外套的一侧肩膀上没有穿轻骑兵皮上衣,然而一个奇怪的矮帽别在了她的深黑色头发上。
The prince asked her who she was, and where she came from, and she looked at him mildly and sorrowfully with her deep blue eyes; but she could not speak.
王子问她是谁,怎样到这儿来的。她用她深蓝色的眼睛温柔而又悲哀地望着他,因为她现在已经不会讲话了。
Ask what emboldens her, as a black woman of modest origins, to challenge the sophisticates of Washington, and she answers like a shot: her deep Baptist faith.
当问起是什么鼓舞着她,作为一位有着谦逊血统的黑人妇女,去挑战华盛顿的那些精明世故之人,她会毫不犹豫的回答:是她深厚的浸信信仰。
She is an assistant professor with a weighty doctorate in geophysics and space physics from UCLA, and when she spoke, her deep passion for her subject became clear.
她是一名助理教授,在加州大学洛杉矶分校(ucla)获得地球物理与空间物理专业的博士学位,而且当她这样演讲时,她对自己专业的深深热爱变得愈加深厚。
What you can do is make a woman show her deep affection for all your money, and since it's your money she's fallen for, when it's all gone, she's going to be gone too.
你所能做的就是让一个女人表现出她对你的钱的深深的喜爱,而且既然她所爱上的是你的钱,当你的钱都不在的时候,她也将不在了。
Not long ago, while High Representative Ashton was in China, she paid a visit to the Guizhou Province in the western part of the country. The visit left her deep impression.
前不久,阿什顿高级代表访华时曾到中国西部的贵州省访问。
There was a feeling of restlessness deep in her soul.
她内心深处感到焦躁不安。
She fidgeted in her chair as she took a deep, tremulous breath.
她在椅子上坐立不安,轻颤着深吸了一口气。
She was held in deep affection by all her students.
她的学生都十分爱戴她。
Her lips parted as if she were about to take a deep breath.
她张开了嘴,好像要做深呼吸。
She thrust her hands deep into her pockets.
她把双手深深插进口袋里。
While cutting away a tumor deep in the brain, she watches the movement of her surgical tools in a computer graphics image of the patient's brain taken before surgery.
在切除大脑深处的肿瘤时,她通过手术前拍的一份计算机图形图像来观察手术工具在病人大脑中的运动。
他深深凝视着她的眼睛。
The doubt was still there, in the deep recesses of her mind.
在她的内心深处依然存有疑虑。
She kept her feelings hidden fathoms deep.
她把感情深深地隐藏在心中。
He suspected that deep down, she admired him for having the gumption to disagree with her.
他认为,她内心深处其实钦佩他有魄力反对自己的意见。
She knew, at some deep level of her psyche, that what she was doing was wrong.
她在内心深处还是知道自己当时正在做错误的事。
She knew, at some deep level of her psyche, that what she was doing was wrong.
她在内心深处还是知道自己当时正在做错误的事。
应用推荐