Snapping a photo directs attention, which heightens the pleasure you get from whatever you're looking at, Diehl says.
迪尔说，拍照能引导注意力，增加你从眼前的景象中获得的愉悦感。
"Snapping a photo directs attention, which heightens the pleasure you get from whatever you're looking at," Diehl says.
迪尔说：“抓拍照片能吸引注意力，增加你从所看事物中获得的愉悦感。”
The storm heightens, we have to put up at this village for the night.
暴风雪更大了，我们今晚得在这个小村中投宿了。
Wax applied to a floor heightens the shine.
地板蜡能增加亮光。
It heightens still further the sense of speed.
它进一步加强了速度意识。
Night time sharpens heightens each sensation...
夜来临，感觉渐渐，敏锐清晰。
Harp music heightens the drama of the bride's entrance.
竖琴音乐增加了新娘登场的戏剧性。
Yes, silence adds power to the punchline because it heightens the tension.
是的，沉默为笑点增强效果，因为它加深了紧张感。
An excellent package heightens the reputation and gains the profit of a corporation.
优秀的包装设计有利于提高企业的知名度，增加企业的效益。
Regular exposure to second-hand smoke heightens the chance of a stroke by 50 per cent.
经常接触二手烟会增加50%患中风的机会。
This memory heightens my appreciation for the teachers more and more year after year.
这份回忆，使我对老师们的感激之情日益加深。
They also point out that the smell of food usually heightens appetite, rather than suppressing it.
还有人说，闻到食物香味只会勾起而不会抑制人的食欲。
This heightens your ambition, your aggressiveness, and your ability to express yourself to others.
这样的星相增强了你的雄心、你的进取精神以及你向他人表达自我的能力。
It heightens the requirements on fabric width deviation, fabric count deviation and mass deviation;
提高了幅宽偏差率、密度偏差率、质量偏差率的指标水平；
People who can't sleep tend to keep checking the time, which only heightens their anxiety about being awake.
睡不着觉的人常常会看时间，而这只会加剧他们对睡不着觉的焦虑。
Researchers from Minnesota claim photographing food puts people in the moment and in doing so, heightens their senses.
明尼苏达州的科学家称，给食物拍照能提醒食客专注于当下的美食，因而能激发人的味觉。
Paradoxically, identification makes us feel alert and alive because it heightens our focus on whatever we are seeing or doing.
荒谬的是，认同使我们感到警觉与活跃，因为不管我们看什么或做什么，它都会增强我们的焦点。
Before showing exactly how this works, I should stress that this is a conservative strategy that reduces risk rather than heightens it.
在具体解释这一手法具体怎么操作之前，我应该强调，这是一种降低风险而不是提高风险的保守策略。
It centers on enterprise processes and remarkably heightens process management to a level higher than that of information management.
它以流程为中心，突出地将流程管理提升到比信息管理更高的层次上。
In comparison with the maximum likelihood classification by field survey data, the classification precision of this model heightens 16%.
结合实地调查数据与最大似然分类算法进行对比实验，表明该模型比最大似然总体分类精度高16%。
During an operation, inhalation of isoflurane or enflurane, as auxiliary anesthetic agent and of low concentration, heightens the effect.
术中辅助吸入低浓度异氟醚则效果更佳。
Thus, it's possible to improve CSF without changing basic aspects of vision by training the brain in a way that heightens awareness of contrast.
因此，在不改变基本视力的前提下，通过某种提高对比度知觉的方式训练大脑有可能改善CSF。
The method not only disposes the disturbance yawp , but also shortens the response time of leaks detection, and heightens the precision of leaks location.
两种方法的结合不但可以有效地去除干扰噪声，而且缩短了泄漏检测的响应时间，提高了泄漏定位的精度。
It is the logic of the intrinsic organization of a frame that heightens the degree of lexicalization and deletes out some function words in ESP discourses.
词概念框架的内在结构逻辑性使得专门用途英语话语词化程度变得更高，使得某些表示语法关系的虚词失去了用武之地。
The image of the heritage building reflected in the glass facade of JPII building heightens the community's awareness of the significance of the heritage of the site.
传统建筑的形象反映在JPII大楼的玻璃幕墙上，加强了人们对于场地上遗产建筑重要性的意识。
The image of the heritage building reflected in the glass facade of JPII building heightens the community's awareness of the significance of the heritage of the site.
传统建筑的形象反映在JPII大楼的玻璃幕墙上，加强了人们对于场地上遗产建筑重要性的意识。
应用推荐